Loading
লিখিত জবাবঅনানুষ্ঠানিক অনুবাদ
¹[²[(1) The defendant shall, within thirty working days from the date of service of summons upon him, save as provided in the proviso to sub-section (2) of section 80, present a written statement of his defence:
Provided that where the defendant fails, for reasonable grounds, to file the written statement within the said period of thirty working days, he shall be allowed to file the same on such other day, as may be specified by the Court, for reasons to be recorded in writing, but which shall not exceed sixty working days from the date of service of summons:
Provided further that if the defendant fails to file the written statement within the said period of sixty working days, the Court shall dispose of the suit ex parte.]
(2) Where the defendant relies upon documents in his possession or power as evidence in support of his defence or claim of set off, he shall produce them in Court when the written statement is presented and shall at the same time deliver the documents to be filed with the written statement.
(3) The Court may return such documents on their being substituted by photostat or true copies attested by the defendant's pleader on the undertaking that they will be produced at the time of hearing or whenever asked for by the Court.
(4) Where the defendant relies on any other documents not in his possession or power in support of his defence or claim of set off, he shall enter such documents in a list to be added or annexed to the written statement and state in whose possession or power they are.
(5) A document which ought to be produced in Court by the defendant when the written statement is presented, or to be entered in the list to be added or annexed to the written statement, and which is not produced or entered accordingly, shall not, without the leave of the Court, be received in evidence on his behalf at the hearing of the suit:
Provided that the Court shall not grant such leave in exceptional circumstances.
(6) Nothing in sub-rule (5) applies to documents produced for cross-examination of the plaintiff's witnesses, or in answer to any case set up by the plaintiff or handed to a witness merely to refresh his memory.]
¹ Rule I was substituted, by section 5 of the Code of Criminal Procedure (Amendment) Ordinance, 1983 (Ordinance No. XLVIII of 1983).
² Sub-rule (1) was substituted by section 7 of the Code of Civil Procedure (Amendment) Act, 2012 (Act No. XXXVI of 2012).
বাংলা অনুবাদ অনানুষ্ঠানিক, Legally Yours-এর করা, শুধু পড়ার সুবিধার জন্য। এটি সরকারি অনুবাদ নয়। প্রামাণিক পাঠ ওপরের মূল পাঠটি।
¹[²[(১) ধারা ৮০-এর উপধারা (২)-এর শর্তাংশে যেরূপ বিধান করা আছে তা ব্যতীত, বিবাদী তাঁর ওপর সমন জারির তারিখ থেকে ত্রিশ কার্যদিবসের মধ্যে তাঁর আত্মপক্ষ সমর্থনের একটি লিখিত জবাব দাখিল করবেন:
তবে শর্ত থাকে যে, যেক্ষেত্রে বিবাদী যুক্তিসংগত কারণে উক্ত ত্রিশ কার্যদিবস মেয়াদের মধ্যে লিখিত জবাব দাখিল করতে ব্যর্থ হন, সেক্ষেত্রে লিখিতভাবে কারণ লিপিবদ্ধ করে আদালত কর্তৃক নির্দিষ্টকৃত অন্য কোনো দিনে, যা সমন জারির তারিখ থেকে ষাট কার্যদিবস অতিক্রম করবে না, তাঁকে তা দাখিল করার অনুমতি দিতে হবে:
আরও শর্ত থাকে যে, বিবাদী যদি উক্ত ষাট কার্যদিবস মেয়াদের মধ্যে লিখিত জবাব দাখিল করতে ব্যর্থ হন, তাহলে আদালত মোকদ্দমাটি একতরফাভাবে নিষ্পত্তি করবে।]
(২) যেক্ষেত্রে বিবাদী তাঁর আত্মপক্ষ সমর্থন বা সেট-অফের দাবির সমর্থনে সাক্ষ্য হিসেবে তাঁর দখলে বা নিয়ন্ত্রণে থাকা দলিলের ওপর নির্ভর করেন, সেক্ষেত্রে লিখিত জবাব দাখিলের সময় তিনি সেগুলো আদালতে উপস্থাপন করবেন, এবং একই সময়ে লিখিত জবাবের সঙ্গে নথিভুক্ত করার জন্য দলিলগুলো জমা দেবেন।
(৩) শুনানির সময় বা আদালত যখনই চায় তখন দলিলগুলো উপস্থাপন করা হবে—এই অঙ্গীকারে, বিবাদীর উকিল কর্তৃক প্রত্যয়িত ফটোস্ট্যাট বা অবিকল নকল দ্বারা সেগুলো প্রতিস্থাপিত হলে, আদালত ওই দলিলগুলো ফেরত দিতে পারবে।
(৪) যেক্ষেত্রে বিবাদী তাঁর আত্মপক্ষ সমর্থন বা সেট-অফের দাবির সমর্থনে তাঁর দখলে বা নিয়ন্ত্রণে নেই এমন অন্য কোনো দলিলের ওপর নির্ভর করেন, সেক্ষেত্রে তিনি লিখিত জবাবে সংযোজিত বা লিখিত জবাবের সঙ্গে সংযুক্ত করার জন্য একটি তালিকায় ওই দলিলগুলো অন্তর্ভুক্ত করবেন এবং সেগুলো কার দখলে বা নিয়ন্ত্রণে আছে তা উল্লেখ করবেন।
(৫) যে দলিল লিখিত জবাব দাখিলের সময় বিবাদী কর্তৃক আদালতে উপস্থাপন করা উচিত ছিল, অথবা লিখিত জবাবে সংযোজিত বা লিখিত জবাবের সঙ্গে সংযুক্ত করার জন্য তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করা উচিত ছিল, এবং যা তদনুযায়ী উপস্থাপন বা অন্তর্ভুক্ত করা হয়নি, আদালতের অনুমতি ছাড়া মোকদ্দমার শুনানিতে তাঁর পক্ষে তা সাক্ষ্য হিসেবে গ্রহণ করা যাবে না:
তবে শর্ত থাকে যে, আদালত ব্যতিক্রমী পরিস্থিতিতে এরূপ অনুমতি দেবে না।
(৬) বাদীর সাক্ষীদের জেরার জন্য উপস্থাপিত দলিল, অথবা বাদী কর্তৃক উত্থাপিত কোনো মামলার জবাবে উপস্থাপিত দলিল, অথবা কোনো সাক্ষীকে কেবল তাঁর স্মৃতি জাগিয়ে তোলার জন্য দেওয়া দলিলের ক্ষেত্রে উপবিধি (৫)-এর কোনো কিছুই প্রযোজ্য নয়।]
¹ ফৌজদারি কার্যবিধি (সংশোধন) অধ্যাদেশ, ১৯৮৩ (১৯৮৩ সনের ৪৮ নং অধ্যাদেশ)-এর ধারা ৫ দ্বারা বিধি ১ প্রতিস্থাপিত।
² দেওয়ানি কার্যবিধি (সংশোধন) আইন, ২০১২ (২০১২ সনের ৩৬ নং আইন)-এর ধারা ৭ দ্বারা উপবিধি (১) প্রতিস্থাপিত।
উৎসের সঙ্গে পাঠ মেলানো হয়েছে: ১৫ অক্টোবর, ২০২৬। উৎস: bdlaws (Laws of Bangladesh)