দরখাস্তের উপাদানঅনানুষ্ঠানিক অনুবাদ
Every application for permission to sue as a pauper shall contain the particulars required in regard to plaints in suits: a schedule of any moveable or immoveable property belonging to the applicant, with the estimated value thereof, shall be annexed thereto; and it shall be signed and verified in the manner prescribed for the signing and verification of pleadings.
বাংলা অনুবাদ অনানুষ্ঠানিক, Legally Yours-এর করা, শুধু পড়ার সুবিধার জন্য। এটি সরকারি অনুবাদ নয়। প্রামাণিক পাঠ ওপরের মূল পাঠটি।
নিঃস্ব ব্যক্তি হিসেবে মোকদ্দমা করার অনুমতির জন্য প্রত্যেক দরখাস্তে মোকদ্দমার আরজির ক্ষেত্রে আবশ্যক বিবরণ থাকতে হবে: দরখাস্তকারীর মালিকানাধীন যে কোনো অস্থাবর বা স্থাবর সম্পত্তির একটি তফসিল, ওই সম্পত্তির আনুমানিক মূল্যসহ, দরখাস্তের সাথে সংযুক্ত করতে হবে; এবং প্লিডিংয়ে স্বাক্ষর ও সত্যপাঠের জন্য নির্ধারিত পদ্ধতিতে দরখাস্তটি স্বাক্ষর ও সত্যপাঠ করতে হবে।
উৎসের সঙ্গে পাঠ মেলানো হয়েছে: ১৫ অক্টোবর, ২০২৬। উৎস: bdlaws (Laws of Bangladesh)