কম ক্ষমতাপ্রাপ্ত ম্যাজিস্ট্রেট বেঞ্চকে ক্ষমতা অর্পণের ক্ষমতাঅনানুষ্ঠানিক অনুবাদ
The Government may confer on any Bench of Magistrates invested with the powers of a Magistrate of the second or third class power to try summarily all or any of the following offences:-
(a) offences against the Penal Code, sections 277, 278, 279, 285, 286, 289, 290, 292, 293, 294, 323, 334, 336, 341, 352, 426, 447 and 504;
(b) offences against Municipal Acts, and the conservancy clauses of Police Acts which are punishable only with fine or with imprisonment for a term not exceeding one month with or without fine;
(c) abatement of any of the foregoing offences;
(d) an attempt to commit any of the foregoing offences, when such attempt is an offence.
বাংলা অনুবাদ অনানুষ্ঠানিক, Legally Yours-এর করা, শুধু পড়ার সুবিধার জন্য। এটি সরকারি অনুবাদ নয়। প্রামাণিক পাঠ ওপরের মূল পাঠটি।
সরকার দ্বিতীয় বা তৃতীয় শ্রেণির ম্যাজিস্ট্রেটের ক্ষমতাপ্রাপ্ত যে কোনো ম্যাজিস্ট্রেট বেঞ্চকে নিম্নলিখিত অপরাধসমূহের সকল বা যে কোনোটি সংক্ষিপ্তভাবে বিচার করার ক্ষমতা অর্পণ করতে পারবে:—
(ক) দণ্ডবিধির ধারা ২৭৭, ২৭৮, ২৭৯, ২৮৫, ২৮৬, ২৮৯, ২৯০, ২৯২, ২৯৩, ২৯৪, ৩২৩, ৩৩৪, ৩৩৬, ৩৪১, ৩৫২, ৪২৬, ৪৪৭ ও ৫০৪-এ বর্ণিত অপরাধ;
(খ) পৌর আইনসমূহের বিরুদ্ধে অপরাধ এবং পুলিশ আইনসমূহের পরিচ্ছন্নতা-সংক্রান্ত ধারাসমূহের বিরুদ্ধে অপরাধ, যা কেবল অর্থদণ্ডে অথবা অর্থদণ্ডসহ বা অর্থদণ্ড ছাড়া অনধিক এক মাস মেয়াদের কারাদণ্ডে দণ্ডনীয়;
(গ) পূর্বোক্ত অপরাধসমূহের যে কোনোটিতে সহায়তা;
(ঘ) পূর্বোক্ত অপরাধসমূহের যে কোনোটি সংঘটনের উদ্যোগ, যখন ওই উদ্যোগ একটি অপরাধ।
উৎসের সঙ্গে পাঠ মেলানো হয়েছে: ১৫ অক্টোবর, ২০২৬। উৎস: bdlaws (Laws of Bangladesh)