Loading
নেক্সট ফ্রেন্ডের অবসর গ্রহণঅনানুষ্ঠানিক অনুবাদ
(1) Unless otherwise ordered by the Court, a next friend shall not retire without first procuring a fit person to be put in his place and giving security for the costs already incurred.
(2) The application for the appointment of a new next friend shall be supported by an affidavit showing the fitness of the person proposed, and also that he has no interest adverse to that of the minor.
বাংলা অনুবাদ অনানুষ্ঠানিক, Legally Yours-এর করা, শুধু পড়ার সুবিধার জন্য। এটি সরকারি অনুবাদ নয়। প্রামাণিক পাঠ ওপরের মূল পাঠটি।
(১) আদালত অন্যরূপ আদেশ না দিলে, কোনো নেক্সট ফ্রেন্ড তাঁর স্থলে বসানোর জন্য প্রথমে একজন উপযুক্ত ব্যক্তি সংগ্রহ না করে এবং ইতোমধ্যে হওয়া খরচের জন্য জামানত না দিয়ে অবসর গ্রহণ করবেন না।
(২) নতুন নেক্সট ফ্রেন্ড নিয়োগের দরখাস্তের সমর্থনে এমন হলফনামা দিতে হবে, যাতে প্রস্তাবিত ব্যক্তির উপযুক্ততা দেখানো হয় এবং এটিও দেখানো হয় যে, তাঁর নাবালকের স্বার্থের পরিপন্থী কোনো স্বার্থ নেই।
উৎসের সঙ্গে পাঠ মেলানো হয়েছে: ১৫ অক্টোবর, ২০২৬। উৎস: bdlaws (Laws of Bangladesh)