Loading
মোকদ্দমার অভিভাবকের অবসর গ্রহণ, অপসারণ বা মৃত্যুঅনানুষ্ঠানিক অনুবাদ
(1) Where the guardian for the suit desires to retire or does not do his duty, or where other sufficient ground is made to appear, the Court may permit such guardian to retire or may remove him, and may make such order as to costs as it thinks fit.
(2) Where the guardian for the suit retires, dies or is removed by the Court during the pendency of the suit, the Court shall appoint a new guardian in his place.
বাংলা অনুবাদ অনানুষ্ঠানিক, Legally Yours-এর করা, শুধু পড়ার সুবিধার জন্য। এটি সরকারি অনুবাদ নয়। প্রামাণিক পাঠ ওপরের মূল পাঠটি।
(১) মোকদ্দমার অভিভাবক অবসর গ্রহণ করতে ইচ্ছুক হলে বা তাঁর কর্তব্য পালন না করলে, অথবা অন্য কোনো পর্যাপ্ত ভিত্তি দেখানো হলে, আদালত ওই অভিভাবককে অবসর গ্রহণের অনুমতি দিতে বা তাঁকে অপসারণ করতে পারবে, এবং খরচ সম্পর্কে যেরূপ উপযুক্ত মনে করে সেরূপ আদেশ দিতে পারবে।
(২) মোকদ্দমা বিচারাধীন থাকাকালে মোকদ্দমার অভিভাবক অবসর গ্রহণ করলে, মারা গেলে বা আদালত কর্তৃক অপসারিত হলে, আদালত তাঁর স্থলে নতুন অভিভাবক নিযুক্ত করবে।
উৎসের সঙ্গে পাঠ মেলানো হয়েছে: ১৫ অক্টোবর, ২০২৬। উৎস: bdlaws (Laws of Bangladesh)