সরকারি কর্মকর্তাকে সরকারের কাছে বিষয়টি প্রেরণে সক্ষম করার জন্য সময় বৃদ্ধিঅনানুষ্ঠানিক অনুবাদ
(1) Where the defendant is a public officer and, on receiving the summons, considers it proper to make a reference to the Government before answering the plaint, he may apply to the Court to grant such extension of the time fixed in the summons as may be necessary to enable him to make such reference and to receive orders thereon through the proper channel.
(2) Upon such application the Court shall extend the time for so long as appears it to be necessary.
বাংলা অনুবাদ অনানুষ্ঠানিক, Legally Yours-এর করা, শুধু পড়ার সুবিধার জন্য। এটি সরকারি অনুবাদ নয়। প্রামাণিক পাঠ ওপরের মূল পাঠটি।
(১) বিবাদী একজন সরকারি কর্মকর্তা হলে এবং সমন পাওয়ার পর আরজির জবাব দেওয়ার আগে সরকারের কাছে বিষয়টি প্রেরণ করা যথাযথ মনে করলে, তিনি সমনে ধার্যকৃত সময় ততটা বৃদ্ধির জন্য আদালতে দরখাস্ত করতে পারবেন, যতটা তাঁকে ওইরূপ প্রেরণ করতে এবং যথাযথ মাধ্যমে সে বিষয়ে আদেশ গ্রহণ করতে সক্ষম করার জন্য প্রয়োজন।
(২) এরূপ দরখাস্তের ভিত্তিতে আদালত যতদিন প্রয়োজনীয় বলে প্রতীয়মান হয় ততদিনের জন্য সময় বৃদ্ধি করবে।
উৎসের সঙ্গে পাঠ মেলানো হয়েছে: ১৫ অক্টোবর, ২০২৬। উৎস: bdlaws (Laws of Bangladesh)