প্রজার বসবাসাধীন স্থাবর সম্পত্তি অর্পণের ডিক্রিঅনানুষ্ঠানিক অনুবাদ
Where a decree is for the delivery of any immoveable property in the occupancy of a tenant or other person entitled to occupy the same and not bound by the decree to relinquish such occupancy, the Court shall order delivery to be made by affixing a copy of the warrant in some conspicuous place on the property, and proclaiming to the occupant by beat of drum or other customary mode, at some convenient place, the substance of the decree in regard to the property.
বাংলা অনুবাদ অনানুষ্ঠানিক, Legally Yours-এর করা, শুধু পড়ার সুবিধার জন্য। এটি সরকারি অনুবাদ নয়। প্রামাণিক পাঠ ওপরের মূল পাঠটি।
ডিক্রি এমন কোনো স্থাবর সম্পত্তি অর্পণের জন্য হলে, যা কোনো প্রজার, অথবা তা দখলে রাখার অধিকারী এবং ডিক্রি দ্বারা ওই বসবাস ছেড়ে দিতে বাধ্য নন এমন অন্য কোনো ব্যক্তির, বসবাসাধীন, আদালত সম্পত্তির কোনো সহজদৃশ্য স্থানে পরোয়ানার একটি নকল লটকিয়ে এবং কোনো সুবিধাজনক স্থানে ঢোল পিটিয়ে বা অন্য কোনো প্রথাগত পদ্ধতিতে দখলকারের উদ্দেশে সম্পত্তি সম্পর্কে ডিক্রির সারমর্ম ঘোষণা করে অর্পণের আদেশ দেবে।
উৎসের সঙ্গে পাঠ মেলানো হয়েছে: ১৫ অক্টোবর, ২০২৬। উৎস: bdlaws (Laws of Bangladesh)