সেট-অফ মঞ্জুর করা হলে ডিক্রিঅনানুষ্ঠানিক অনুবাদ
(1) Where the defendant has been allowed a set-off against the claim of the plaintiff, the decree shall state what amount is due to the plaintiff and what amount is due to the defendant, and shall be for the recovery of any sum which appears to be due to either party.
(2) Appeal from decree relating to set-off.—Any decree passed in suit in which a set-off is claimed shall be subject to the same provisions in respect of appeal to which it would have been subject if no set-off had been claimed.
(3) The provisions of this rule shall apply whether the set-off is admissible under rule 6 of Order VIII or otherwise.
বাংলা অনুবাদ অনানুষ্ঠানিক, Legally Yours-এর করা, শুধু পড়ার সুবিধার জন্য। এটি সরকারি অনুবাদ নয়। প্রামাণিক পাঠ ওপরের মূল পাঠটি।
(১) যেক্ষেত্রে বাদীর দাবির বিরুদ্ধে বিবাদীকে সেট-অফ মঞ্জুর করা হয়েছে, সেক্ষেত্রে ডিক্রিতে বাদীর কত অর্থ পাওনা এবং বিবাদীর কত অর্থ পাওনা তা উল্লেখ করতে হবে, এবং কোনো পক্ষের যে অর্থ পাওনা বলে প্রতীয়মান হয় তা আদায়ের জন্য ডিক্রি হবে।
(২) সেট-অফ সম্পর্কিত ডিক্রির বিরুদ্ধে আপিল।—যে মোকদ্দমায় সেট-অফ দাবি করা হয়েছে সেই মোকদ্দমায় প্রদত্ত কোনো ডিক্রি আপিলের বিষয়ে সেই একই বিধানাবলির অধীন হবে, কোনো সেট-অফ দাবি করা না হলে যেগুলোর অধীন তা হতো।
(৩) সেট-অফ আদেশ ৮-এর বিধি ৬-এর অধীন গ্রহণযোগ্য হোক বা অন্যভাবে, এই বিধির বিধানাবলি প্রযোজ্য হবে।
উৎসের সঙ্গে পাঠ মেলানো হয়েছে: ১৫ অক্টোবর, ২০২৬। উৎস: bdlaws (Laws of Bangladesh)