Loading
রাজস্ব আদালতে কার্যবিধির প্রয়োগঅনানুষ্ঠানিক অনুবাদ
(1) Where any Revenue Courts are governed by the provisions of this Code in those matters of procedure upon which any special enactment applicable to them is silent, the Government may, by notification in the official Gazette, declare that any portions of those provisions which are not expressly made applicable by this Code shall not apply to those Courts, or shall only apply to them with such notifications as the Government may prescribe.
(2) "Revenue Court" in sub-section (1) means a Court having jurisdiction under any ⁷[∗ ∗ ∗] law to entertain suits or other proceedings relating to the rent, revenue or profits of land used for agricultural purposes, but does not include a Civil Court having original jurisdiction under this Code to try such suits or proceedings as being suits or proceedings of a civil nature.
⁷ The word "local" was omitted by section 3 and 2nd Schedule of the Bangladesh Laws (Revision And Declaration) Act, 1973 (Act No. VIII of 1973)
বাংলা অনুবাদ অনানুষ্ঠানিক, Legally Yours-এর করা, শুধু পড়ার সুবিধার জন্য। এটি সরকারি অনুবাদ নয়। প্রামাণিক পাঠ ওপরের মূল পাঠটি।
(১) যেক্ষেত্রে কোনো রাজস্ব আদালত, কার্যপদ্ধতির যে সকল বিষয়ে ওই আদালতসমূহের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য কোনো বিশেষ বিধিবদ্ধ আইন নীরব, সেই সকল বিষয়ে এই কার্যবিধির বিধানাবলি দ্বারা পরিচালিত হয়, সেক্ষেত্রে সরকার, সরকারি গেজেটে প্রজ্ঞাপন দ্বারা, ঘোষণা করতে পারবে যে, ওই বিধানাবলির যে সকল অংশ এই কার্যবিধি দ্বারা স্পষ্টভাবে প্রযোজ্য করা হয়নি, সেগুলো ওই আদালতসমূহের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য হবে না, অথবা সরকার যেরূপ নির্ধারণ করবে কেবল সেরূপ প্রজ্ঞাপনসহ ওই আদালতসমূহের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য হবে।
(২) উপধারা (১)-এ “রাজস্ব আদালত” অর্থ এমন কোনো আদালত, কৃষিকাজে ব্যবহৃত জমির খাজনা, রাজস্ব বা মুনাফা সম্পর্কিত মোকদ্দমা বা অন্যান্য কার্যধারা গ্রহণ করার জন্য কোনো ⁷[∗∗∗] আইনের অধীন যার এখতিয়ার রয়েছে, তবে অনুরূপ মোকদ্দমা বা কার্যধারার দেওয়ানি প্রকৃতির মোকদ্দমা বা কার্যধারা হিসেবে বিচার করার জন্য এই কার্যবিধির অধীন আদি এখতিয়ারসম্পন্ন কোনো দেওয়ানি আদালত এর অন্তর্ভুক্ত নয়।
⁷ “local” শব্দটি Bangladesh Laws (Revision And Declaration) Act, 1973 (১৯৭৩ সনের ৮ নং আইন)-এর ধারা ৩ ও দ্বিতীয় তফসিল দ্বারা বিলুপ্ত।
উৎসের সঙ্গে পাঠ মেলানো হয়েছে: ১৫ অক্টোবর, ২০২৬। উৎস: bdlaws (Laws of Bangladesh)