Loading
বিচার-আদালতের সঙ্গে সংশ্লিষ্ট কর্মকর্তাদের অক্ষমতাঅনানুষ্ঠানিক অনুবাদ
No Judge, legal practitioner or officer connected with any Court of Justice shall buy or traffic in, or stipulate for, or agree to receive any share of, or interest in, any actionable claim, and no Court of Justice shall enforce, at his instance, or at the instance of any person claiming by or through him, any actionable claims, so dealt with by him as aforesaid.
বাংলা অনুবাদ অনানুষ্ঠানিক, Legally Yours-এর করা, শুধু পড়ার সুবিধার জন্য। এটি সরকারি অনুবাদ নয়। প্রামাণিক পাঠ ওপরের মূল পাঠটি।
কোনো বিচারক, আইনজীবী বা কোনো বিচার-আদালতের সঙ্গে সংশ্লিষ্ট কোনো কর্মকর্তা কোনো মোকদ্দমাযোগ্য দাবি ক্রয় করবেন না বা তার কারবার করবেন না, এবং তার কোনো অংশ বা তাতে কোনো স্বার্থের জন্য শর্ত নির্ধারণ করবেন না বা তা গ্রহণে সম্মত হবেন না; এবং পূর্বোক্তভাবে তাঁর দ্বারা এরূপ লেনদেনকৃত কোনো মোকদ্দমাযোগ্য দাবি কোনো বিচার-আদালত তাঁর অনুরোধে, অথবা তাঁর দ্বারা বা তাঁর মাধ্যমে দাবিদার কোনো ব্যক্তির অনুরোধে, বলবৎ করবে না।
উৎসের সঙ্গে পাঠ মেলানো হয়েছে: ১৫ অক্টোবর, ২০২৬। উৎস: bdlaws (Laws of Bangladesh)