কয়েকটি অপরাধের কোনো একটিতে দোষী ব্যক্তির দণ্ড, যখন রায়ে বলা হয় যে কোনটিতে দোষী তা সন্দেহজনকঅনানুষ্ঠানিক অনুবাদ
In all cases in which judgment is given that a person is guilty of one of several offences specified in the judgment, but that it is doubtful of which these offences he is guilty, the offender shall be punished for the offence for which the lowest punishment is provided if the same punishment is not provided for all.
বাংলা অনুবাদ অনানুষ্ঠানিক, Legally Yours-এর করা, শুধু পড়ার সুবিধার জন্য। এটি সরকারি অনুবাদ নয়। প্রামাণিক পাঠ ওপরের মূল পাঠটি।
যে সকল ক্ষেত্রে এই মর্মে রায় প্রদান করা হয় যে, কোনো ব্যক্তি রায়ে উল্লিখিত কয়েকটি অপরাধের কোনো একটিতে দোষী, কিন্তু তিনি এই অপরাধগুলোর কোনটিতে দোষী তা সন্দেহজনক, সেই সকল ক্ষেত্রে, সবগুলোর জন্য একই দণ্ডের বিধান না থাকলে, যে অপরাধের জন্য সর্বনিম্ন দণ্ডের বিধান রয়েছে সেই অপরাধের জন্য অপরাধীকে দণ্ডিত করতে হবে।
উৎসের সঙ্গে পাঠ মেলানো হয়েছে: ১৫ অক্টোবর, ২০২৬। উৎস: bdlaws (Laws of Bangladesh)