ট্রেডমার্ক বা সম্পত্তি-চিহ্ন জাল করার জন্য কোনো যন্ত্র তৈরি বা দখলে রাখাঅনানুষ্ঠানিক অনুবাদ
Whoever makes or has in his possession any die, plate or other instrument for the purpose of counterfeiting a trade mark or property mark, or has in his possession a trade mark or property mark for the purpose of denoting that, any goods are the manufacture or merchandise of a person whose manufacture or merchandise they are not, or that they belong to a person to whom they do not belong, shall be punished with imprisonment of either description for a term which may extend to three years, or with fine, or with both.
বাংলা অনুবাদ অনানুষ্ঠানিক, Legally Yours-এর করা, শুধু পড়ার সুবিধার জন্য। এটি সরকারি অনুবাদ নয়। প্রামাণিক পাঠ ওপরের মূল পাঠটি।
যিনি কোনো ট্রেডমার্ক বা সম্পত্তি-চিহ্ন জাল করার উদ্দেশ্যে কোনো ছাঁচ, প্লেট বা অন্য কোনো যন্ত্র তৈরি করেন বা নিজের দখলে রাখেন, অথবা কোনো মালামাল এমন ব্যক্তির উৎপাদিত বা বাণিজ্যিক পণ্য যাঁর উৎপাদিত বা বাণিজ্যিক পণ্য তা নয়, কিংবা তা এমন ব্যক্তির মালিকানাধীন যাঁর মালিকানাধীন তা নয়, এ কথা বোঝানোর উদ্দেশ্যে কোনো ট্রেডমার্ক বা সম্পত্তি-চিহ্ন নিজের দখলে রাখেন, তিনি যে কোনো বর্ণনার কারাদণ্ডে, যার মেয়াদ তিন বছর পর্যন্ত হতে পারে, বা অর্থদণ্ডে, বা উভয় দণ্ডে দণ্ডিত হবেন।
উৎসের সঙ্গে পাঠ মেলানো হয়েছে: ১৫ অক্টোবর, ২০২৬। উৎস: bdlaws (Laws of Bangladesh)