অবহেলার মাধ্যমে মৃত্যু ঘটানোঅনানুষ্ঠানিক অনুবাদ
⁹⁶[Whoever causes the death of any person by doing any rash or negligent act not amounting to culpable homicide shall be punished with imprisonment of either description for a term which may extend to ⁹⁷[five] years, or with fine, or with both.]
⁹⁶ Section 304A was inserted by section 12 of the Indian Penal Code (Amendment) Act, 1870 (Act No. XXVII of 1870).
⁹⁷ The word “five” was substituted, for the word “two” by section 4 of the Penal Code (Amendment) Ordinance, 1982 (Ordinance No. X of 1982).
বাংলা অনুবাদ অনানুষ্ঠানিক, Legally Yours-এর করা, শুধু পড়ার সুবিধার জন্য। এটি সরকারি অনুবাদ নয়। প্রামাণিক পাঠ ওপরের মূল পাঠটি।
⁹⁶[যে ব্যক্তি অপরাধজনক নরহত্যার পর্যায়ে পড়ে না এমন কোনো বেপরোয়া বা অবহেলাজনিত কার্য করে কোনো ব্যক্তির মৃত্যু ঘটান, তিনি যে কোনো বর্ণনার কারাদণ্ডে, যার মেয়াদ ⁹⁷[পাঁচ] বছর পর্যন্ত হতে পারে, অথবা অর্থদণ্ডে, অথবা উভয় দণ্ডে দণ্ডিত হবেন।]
⁹⁶ ধারা ৩০৪ক ভারতীয় দণ্ডবিধি (সংশোধন) আইন, ১৮৭০ (১৮৭০ সনের ২৭ নং আইন)-এর ধারা ১২ দ্বারা সন্নিবেশিত।
⁹⁷ দণ্ডবিধি (সংশোধন) অধ্যাদেশ, ১৯৮২ (১৯৮২ সনের ১০ নং অধ্যাদেশ)-এর ধারা ৪ দ্বারা “দুই” শব্দের পরিবর্তে “পাঁচ” শব্দ প্রতিস্থাপিত।
উৎসের সঙ্গে পাঠ মেলানো হয়েছে: ১৫ অক্টোবর, ২০২৬। উৎস: bdlaws (Laws of Bangladesh)