যাবজ্জীবন দণ্ডপ্রাপ্ত ব্যক্তি কর্তৃক খুনের দণ্ডঅনানুষ্ঠানিক অনুবাদ
Whoever, being under sentence of ⁹⁵[imprisonment] for life, commits murder, shall be punished with death.
⁹⁵ The word “imprisonment” was substituted, for the word “transportation” by section 19 of the Penal Code (Amendment) Ordinance, 1985 (Ordinance No. XLI of 1985).
বাংলা অনুবাদ অনানুষ্ঠানিক, Legally Yours-এর করা, শুধু পড়ার সুবিধার জন্য। এটি সরকারি অনুবাদ নয়। প্রামাণিক পাঠ ওপরের মূল পাঠটি।
যে ব্যক্তি যাবজ্জীবন ⁹⁵[কারাদণ্ডের] দণ্ডাদেশাধীন থাকা অবস্থায় খুন করেন, তিনি মৃত্যুদণ্ডে দণ্ডিত হবেন।
⁹⁵ দণ্ডবিধি (সংশোধন) অধ্যাদেশ, ১৯৮৫ (১৯৮৫ সনের ৪১ নং অধ্যাদেশ)-এর ধারা ১৯ দ্বারা “দ্বীপান্তর” শব্দের পরিবর্তে “কারাদণ্ড” শব্দ প্রতিস্থাপিত।
উৎসের সঙ্গে পাঠ মেলানো হয়েছে: ১৫ অক্টোবর, ২০২৬। উৎস: bdlaws (Laws of Bangladesh)