অপরাধমূলক ষড়যন্ত্রের সংজ্ঞাঅনানুষ্ঠানিক অনুবাদ
When two or more persons agree to do, or cause to be done,—
(1) an illegal act, or
(2) an act which is not illegal by illegal means, such an agreement is designated a criminal conspiracy:
Provided that no agreement except an agreement to commit an offence shall amount to a criminal conspiracy unless some act besides the agreement is done by one or more parties to such agreement in pursuance thereof.
Explanation.—It is immaterial whether the illegal act is the ultimate object of such agreement, or is merely incidental to that object.
বাংলা অনুবাদ অনানুষ্ঠানিক, Legally Yours-এর করা, শুধু পড়ার সুবিধার জন্য। এটি সরকারি অনুবাদ নয়। প্রামাণিক পাঠ ওপরের মূল পাঠটি।
যখন দুই বা ততোধিক ব্যক্তি—
(১) কোনো বেআইনি কার্য, অথবা
(২) বেআইনি উপায়ে এমন কোনো কার্য যা বেআইনি নয়,
করতে বা করাতে সম্মত হন, তখন এরূপ সমঝোতাকে অপরাধমূলক ষড়যন্ত্র বলে অভিহিত করা হয়:
তবে শর্ত থাকে যে, কোনো অপরাধ সংঘটনের সমঝোতা ব্যতীত অন্য কোনো সমঝোতা অপরাধমূলক ষড়যন্ত্র হবে না, যদি না ওই সমঝোতার এক বা একাধিক পক্ষ কর্তৃক ওই সমঝোতা অনুসারে সমঝোতা ছাড়াও অন্য কোনো কার্য সম্পাদিত হয়।
ব্যাখ্যা।—বেআইনি কার্যটি ওই সমঝোতার চূড়ান্ত উদ্দেশ্য, নাকি কেবল ওই উদ্দেশ্যের আনুষঙ্গিক—তা বিবেচ্য নয়।
উৎসের সঙ্গে পাঠ মেলানো হয়েছে: ১৫ অক্টোবর, ২০২৬। উৎস: bdlaws (Laws of Bangladesh)