অভিযুক্ত ব্যক্তির কাছ থেকে প্রাপ্ত তথ্যের কতটুকু প্রমাণ করা যাবেঅনানুষ্ঠানিক অনুবাদ
Provided that, when any fact is deposed to as discovered in consequence of information received from a person accused of any offence, in the custody of a police officer, so much of such information, whether it amounts to a confession or not, as relates distinctly to the fact thereby discovered, may be proved.
বাংলা অনুবাদ অনানুষ্ঠানিক, Legally Yours-এর করা, শুধু পড়ার সুবিধার জন্য। এটি সরকারি অনুবাদ নয়। প্রামাণিক পাঠ ওপরের মূল পাঠটি।
তবে শর্ত থাকে যে, যখন পুলিশ কর্মকর্তার হেফাজতে থাকা কোনো অপরাধে অভিযুক্ত ব্যক্তির কাছ থেকে প্রাপ্ত তথ্যের ফলে কোনো ঘটনা উদ্ঘাটিত হয়েছে বলে সাক্ষ্য দেওয়া হয়, তখন ওই তথ্যের ততটুকু, তা স্বীকারোক্তি হোক বা না হোক, যতটুকু এর দ্বারা উদ্ঘাটিত ঘটনার সাথে সুস্পষ্টভাবে সম্পর্কিত, প্রমাণ করা যাবে।
উৎসের সঙ্গে পাঠ মেলানো হয়েছে: ১৫ অক্টোবর, ২০২৬। উৎস: bdlaws (Laws of Bangladesh)