Conviction on admission of truth of accusation

অভিযুক্ত ব্যক্তি ²⁹⁶[যে অপরাধের অভিযোগ তাঁর বিরুদ্ধে আনা হয়েছে], সেই অপরাধ তিনি করেছেন বলে স্বীকার করলে, তাঁর স্বীকৃতি যথাসম্ভব তাঁর ব্যবহৃত শব্দেই লিপিবদ্ধ করতে হবে; এবং তাঁকে কেন দোষী সাব্যস্ত করা হবে না, সে বিষয়ে তিনি পর্যাপ্ত কারণ না দর্শালে ম্যাজিস্ট্রেট সেই অনুযায়ী তাঁকে দোষী সাব্যস্ত করতে পারবেন।

²⁹⁶ “যে অপরাধের অভিযোগ তাঁর বিরুদ্ধে আনা হয়েছে” শব্দগুলো ফৌজদারি কার্যবিধি (দ্বিতীয় সংশোধন) অধ্যাদেশ, ১৯৮২ (১৯৮২ সনের ২৪ নং অধ্যাদেশ)-এর ধারা ১৭ দ্বারা “যে অপরাধে তিনি অভিযুক্ত” শব্দগুলোর পরিবর্তে প্রতিস্থাপিত।