ভিন্ন ভিন্ন দায়রা বিভাগে মামলার বিচারের নির্দেশ দেওয়ার ক্ষমতাঅনানুষ্ঠানিক অনুবাদ
Notwithstanding anything contained in section 177, the Government may direct that any cases or class of cases ²¹⁹[sent] for trial in any district may be tried in any sessions division:
²²⁰[∗ ∗ ∗]
²¹⁹ The word "sent" was substituted, for the word "committed" by section 2 and Schedule of the Law Reforms Ordinance, 1978 (Ordinance No. XLIX of 1978)
²²⁰ The proviso was omitted by section 5 of the Code of Criminal Procedure (Third Amendment) Ordinance, 1982 (Ordinance No. LX of 1982)
বাংলা অনুবাদ অনানুষ্ঠানিক, Legally Yours-এর করা, শুধু পড়ার সুবিধার জন্য। এটি সরকারি অনুবাদ নয়। প্রামাণিক পাঠ ওপরের মূল পাঠটি।
ধারা ১৭৭-এ যা কিছুই থাকুক না কেন, সরকার এই মর্মে নির্দেশ দিতে পারবে যে, কোনো জেলায় বিচারের জন্য ²¹⁹[প্রেরিত] যেকোনো মামলা বা যেকোনো শ্রেণির মামলার বিচার যেকোনো দায়রা বিভাগে করা যাবে:
²²⁰[∗ ∗ ∗]
²¹⁹ “সোপর্দকৃত” শব্দের পরিবর্তে “প্রেরিত” শব্দটি আইন সংস্কার অধ্যাদেশ, ১৯৭৮ (১৯৭৮ সনের ৪৯ নং অধ্যাদেশ)-এর ধারা ২ ও তফসিল দ্বারা প্রতিস্থাপিত।
²²⁰ শর্তাংশটি ফৌজদারি কার্যবিধি (তৃতীয় সংশোধন) অধ্যাদেশ, ১৯৮২ (১৯৮২ সনের ৬০ নং অধ্যাদেশ)-এর ধারা ৫ দ্বারা বিলুপ্ত।
উৎসের সঙ্গে পাঠ মেলানো হয়েছে: ১৫ অক্টোবর, ২০২৬। উৎস: bdlaws (Laws of Bangladesh)