শুধু বাদী হাজির হলে কার্যপদ্ধতিঅনানুষ্ঠানিক অনুবাদ
(1) Where the plaintiff appears and the defendant does not appear when the suit is called on for hearing, then—
(a) When summons duly served.—if it is proved that the summons was duly served, the Court may proceed ex parte;
(b) When summons not duly served.—if it is not proved that the summons was duly served, the Court shall direct a second summons to be issued and served on the defendant;
(c) When summons served, but not in due time.—if it is proved that the summons was served on the defendant, but not in sufficient time to enable him to appear and answer on the day fixed in the summons, the Court shall postpone the hearing of the suit to a future day to be fixed by the Court, and shall direct notice of such day to be given to the defendant.
(2) Where it is owing to the plaintiff's default that the summons was not duly served or was not served in sufficient time, the Court shall order the plaintiff to pay the costs occasioned by the postponement.
বাংলা অনুবাদ অনানুষ্ঠানিক, Legally Yours-এর করা, শুধু পড়ার সুবিধার জন্য। এটি সরকারি অনুবাদ নয়। প্রামাণিক পাঠ ওপরের মূল পাঠটি।
(১) যেক্ষেত্রে মোকদ্দমা শুনানির জন্য ডাকার সময় বাদী হাজির হন এবং বিবাদী হাজির হন না, সেক্ষেত্রে—
(ক) সমন যথাযথভাবে জারি হলে।—সমন যথাযথভাবে জারি হয়েছে বলে প্রমাণিত হলে, আদালত একতরফাভাবে অগ্রসর হতে পারবে;
(খ) সমন যথাযথভাবে জারি না হলে।—সমন যথাযথভাবে জারি হয়েছে বলে প্রমাণিত না হলে, আদালত দ্বিতীয় একটি সমন প্রদান করার ও বিবাদীর ওপর তা জারি করার নির্দেশ দেবে;
(গ) সমন জারি হয়েছে, কিন্তু যথাসময়ে নয়।—সমন বিবাদীর ওপর জারি হয়েছে, কিন্তু সমনে ধার্য দিনে তাঁর হাজির হয়ে জবাব দেওয়ার মতো পর্যাপ্ত সময় থাকতে জারি হয়নি বলে প্রমাণিত হলে, আদালত মোকদ্দমার শুনানি আদালত কর্তৃক ধার্য পরবর্তী কোনো দিন পর্যন্ত স্থগিত করবে, এবং ওই দিনের নোটিশ বিবাদীকে দেওয়ার নির্দেশ দেবে।
(২) যেক্ষেত্রে বাদীর গাফিলতির কারণে সমন যথাযথভাবে জারি হয়নি বা পর্যাপ্ত সময় থাকতে জারি হয়নি, সেক্ষেত্রে আদালত স্থগিতের ফলে সৃষ্ট খরচ পরিশোধ করার জন্য বাদীকে আদেশ দেবে।
উৎসের সঙ্গে পাঠ মেলানো হয়েছে: ১৫ অক্টোবর, ২০২৬। উৎস: bdlaws (Laws of Bangladesh)