চুক্তি অস্বীকারঅনানুষ্ঠানিক অনুবাদ
Where a contract is alleged in any pleading, a bare denial of the same by the opposite party shall be construed only as a denial in fact of the express contract alleged or of the matters of fact from which the same may be implied, and not as a denial of the legality or sufficiency in law of such contract.
বাংলা অনুবাদ অনানুষ্ঠানিক, Legally Yours-এর করা, শুধু পড়ার সুবিধার জন্য। এটি সরকারি অনুবাদ নয়। প্রামাণিক পাঠ ওপরের মূল পাঠটি।
যেক্ষেত্রে কোনো প্লিডিং-এ কোনো চুক্তির দাবি করা হয়, সেক্ষেত্রে প্রতিপক্ষ কর্তৃক তা নিছক অস্বীকার করাকে কেবল দাবিকৃত প্রকাশ্য চুক্তির, অথবা যে ঘটনাগত বিষয়াবলি থেকে ওই চুক্তি পরোক্ষভাবে বোঝা যেতে পারে সেগুলোর, ঘটনাগত অস্বীকার হিসেবে অর্থ করতে হবে, ওই চুক্তির বৈধতা বা আইনগত পর্যাপ্ততার অস্বীকার হিসেবে নয়।
উৎসের সঙ্গে পাঠ মেলানো হয়েছে: ১৫ অক্টোবর, ২০২৬। উৎস: bdlaws (Laws of Bangladesh)