প্লিডিং-এ বস্তুগত ঘটনা বর্ণনা করতে হবে, সাক্ষ্য নয়অনানুষ্ঠানিক অনুবাদ
Every pleading shall contain, and contain only, a statement in a concise form of the material facts on which the party pleading relies for his claim or defence, as the case may be, but not the evidence by which they are to be proved, and shall, when necessary, be divided into paragraphs, numbered consecutively. Dates, sums and numbers shall be expressed in figures.
বাংলা অনুবাদ অনানুষ্ঠানিক, Legally Yours-এর করা, শুধু পড়ার সুবিধার জন্য। এটি সরকারি অনুবাদ নয়। প্রামাণিক পাঠ ওপরের মূল পাঠটি।
প্রত্যেক প্লিডিং-এ প্লিডিংকারী পক্ষ ক্ষেত্রমতো তাঁর দাবি বা আত্মপক্ষ সমর্থনের জন্য যে বস্তুগত ঘটনাবলির ওপর নির্ভর করেন, সেগুলোর একটি সংক্ষিপ্ত বিবৃতি থাকতে হবে, এবং কেবল তা-ই থাকতে হবে, তবে যে সাক্ষ্য দ্বারা ওই ঘটনাবলি প্রমাণ করা হবে তা থাকবে না; এবং প্রয়োজন হলে প্লিডিং অনুচ্ছেদে বিভক্ত করতে হবে এবং অনুচ্ছেদগুলোতে ক্রমিক নম্বর দিতে হবে। তারিখ, অর্থের পরিমাণ ও সংখ্যা অঙ্কে প্রকাশ করতে হবে।
উৎসের সঙ্গে পাঠ মেলানো হয়েছে: ১৫ অক্টোবর, ২০২৬। উৎস: bdlaws (Laws of Bangladesh)