আদালত বিবাদী বা বাদীকে সশরীরে হাজির হওয়ার আদেশ দিতে পারবেঅনানুষ্ঠানিক অনুবাদ
(1) Where the Court sees reason to require the personal appearance of the defendant, the summons shall order him to appear in person in Court on the day therein specified.
(2) Where the Court sees reason to require the personal appearance of the plaintiff on the same day, it shall make an order for such appearance.
বাংলা অনুবাদ অনানুষ্ঠানিক, Legally Yours-এর করা, শুধু পড়ার সুবিধার জন্য। এটি সরকারি অনুবাদ নয়। প্রামাণিক পাঠ ওপরের মূল পাঠটি।
(১) যেক্ষেত্রে আদালত বিবাদীর সশরীরে হাজির হওয়া প্রয়োজন মনে করার কারণ দেখে, সেক্ষেত্রে সমনে তাঁকে সমনে উল্লিখিত দিনে আদালতে সশরীরে হাজির হওয়ার আদেশ দিতে হবে।
(২) যেক্ষেত্রে আদালত একই দিনে বাদীর সশরীরে হাজির হওয়া প্রয়োজন মনে করার কারণ দেখে, সেক্ষেত্রে আদালত সেরূপ হাজির হওয়ার আদেশ দেবে।
উৎসের সঙ্গে পাঠ মেলানো হয়েছে: ১৫ অক্টোবর, ২০২৬। উৎস: bdlaws (Laws of Bangladesh)