বিবাদী জারি গ্রহণে অস্বীকার করলে বা তাঁকে খুঁজে পাওয়া না গেলে অনুসরণীয় পদ্ধতিঅনানুষ্ঠানিক অনুবাদ
Where the defendant or his agent or such other person as aforesaid refuses to sign the acknowledgment, or where the serving officer, after using all due and reasonable diligence, cannot find the defendant, and there is no agent empowered to accept service of the summons on his behalf, nor any other person on whom service can be made, the serving officer shall affix a copy of the summons on the outer door or some other conspicuous part of the house in which the defendant ordinarily resides or carries on business or personally works for gain, and shall then return the original to the Court from which it was issued, with a report endorsed thereon or annexed thereto stating that he has so affixed the copy, the circumstances under which he did so, and the name and address of the person (if any) by whom the house was identified and in whose presence the copy was affixed.
বাংলা অনুবাদ অনানুষ্ঠানিক, Legally Yours-এর করা, শুধু পড়ার সুবিধার জন্য। এটি সরকারি অনুবাদ নয়। প্রামাণিক পাঠ ওপরের মূল পাঠটি।
যেক্ষেত্রে বিবাদী বা তাঁর এজেন্ট বা পূর্বোক্ত অন্য কোনো ব্যক্তি প্রাপ্তিস্বীকারপত্রে স্বাক্ষর করতে অস্বীকার করেন, অথবা যেক্ষেত্রে জারিকারক কর্মকর্তা যথাযথ ও যুক্তিসংগত সকল তৎপরতা অবলম্বন করার পরও বিবাদীকে খুঁজে না পান, এবং বিবাদীর পক্ষে সমন জারি গ্রহণের ক্ষমতাপ্রাপ্ত কোনো এজেন্ট বা অন্য এমন কোনো ব্যক্তি না থাকেন যাঁর ওপর জারি করা যায়, সেক্ষেত্রে জারিকারক কর্মকর্তা, বিবাদী সাধারণত যে বাড়িতে বসবাস করেন বা ব্যবসা পরিচালনা করেন বা ব্যক্তিগতভাবে লাভের জন্য কাজ করেন, সেই বাড়ির বাইরের দরজায় বা অন্য কোনো সহজদৃশ্য অংশে সমনের একটি নকল লটকাবেন, এবং তারপর মূল সমনটি যে আদালত থেকে তা প্রদান করা হয়েছিল সেই আদালতে ফেরত দেবেন, এবং তার সঙ্গে মূল সমনে পৃষ্ঠাঙ্কিত বা এর সঙ্গে সংযুক্ত এমন একটি প্রতিবেদন দেবেন, যাতে উল্লেখ থাকবে যে তিনি নকলটি এভাবে লটকিয়েছেন, কোন পরিস্থিতিতে তিনি তা করেছেন, এবং যে ব্যক্তি (যদি থাকেন) বাড়িটি শনাক্ত করেছেন ও যাঁর উপস্থিতিতে নকলটি লটকানো হয়েছে, তাঁর নাম ও ঠিকানা।
উৎসের সঙ্গে পাঠ মেলানো হয়েছে: ১৫ অক্টোবর, ২০২৬। উৎস: bdlaws (Laws of Bangladesh)