Loading
সমনঅনানুষ্ঠানিক অনুবাদ
¹[(1) When a suit has been duly instituted a summons shall be issued by the officer of the Court appointed in this behalf to the defendant within five working days from the date of filing the suit to appear and answer the claim on a day to be therein specified:
Provided that if the officer of the Court fails to issue the summons within the said period of time, he shall be liable for misconduct:
Provided further that no such summons shall be issued when the defendant has appeared at the presentation of the plaint and admitted the plaintiff's claim.]
(2) A defendant to whom a summons has been issued under sub-rule (1) may appear—
(a) in person, or
(b) by a pleader duly instructed and able to answer all material questions relating to the suit, or
(c) by a pleader accompanied by some person able to answer all such questions.
(3) Every such summons shall be signed by the Judge or such officer as he appoints, and shall be sealed with the seal of the Court.
¹ Sub-rule (1) was substituted by section 5(a) of the Code of Civil Procedure (Amendment) Act, 2012 (Act No. XXXVI of 2012).
বাংলা অনুবাদ অনানুষ্ঠানিক, Legally Yours-এর করা, শুধু পড়ার সুবিধার জন্য। এটি সরকারি অনুবাদ নয়। প্রামাণিক পাঠ ওপরের মূল পাঠটি।
¹[(১) যখন কোনো মোকদ্দমা যথাযথভাবে দায়ের করা হয়, তখন এই উদ্দেশ্যে নিযুক্ত আদালতের কর্মকর্তা মোকদ্দমা দায়েরের তারিখ থেকে পাঁচ কর্মদিবসের মধ্যে বিবাদীর প্রতি এই মর্মে সমন প্রদান করবেন যে, তিনি সমনে উল্লিখিত দিনে হাজির হয়ে দাবির জবাব দেবেন:
তবে শর্ত থাকে যে, আদালতের কর্মকর্তা উক্ত সময়ের মধ্যে সমন প্রদান করতে ব্যর্থ হলে তিনি অসদাচরণের জন্য দায়ী হবেন:
আরও শর্ত থাকে যে, আরজি দাখিলের সময় বিবাদী হাজির হয়ে বাদীর দাবি স্বীকার করে থাকলে এরূপ কোনো সমন প্রদান করা যাবে না।]
(২) যে বিবাদীর প্রতি উপবিধি (১)-এর অধীন সমন প্রদান করা হয়েছে, তিনি—
(ক) সশরীরে, অথবা
(খ) যথাযথভাবে নির্দেশপ্রাপ্ত এবং মোকদ্দমা সংক্রান্ত সকল গুরুত্বপূর্ণ প্রশ্নের উত্তর দিতে সক্ষম কোনো উকিলের মাধ্যমে, অথবা
(গ) এরূপ সকল প্রশ্নের উত্তর দিতে সক্ষম কোনো ব্যক্তিকে সঙ্গে নিয়ে কোনো উকিলের মাধ্যমে,
হাজির হতে পারবেন।
(৩) এরূপ প্রত্যেক সমনে বিচারক বা তিনি যে কর্মকর্তা নিয়োগ করেন সেই কর্মকর্তাকে স্বাক্ষর করতে হবে, এবং তাতে আদালতের সিলমোহর দিতে হবে।
¹ দেওয়ানি কার্যবিধি (সংশোধন) আইন, ২০১২ (২০১২ সনের ৩৬ নং আইন)-এর ধারা ৫(ক) দ্বারা উপবিধি (১) প্রতিস্থাপিত।
উৎসের সঙ্গে পাঠ মেলানো হয়েছে: ১৫ অক্টোবর, ২০২৬। উৎস: bdlaws (Laws of Bangladesh)