Loading
স্মল কজ-সংক্রান্ত এখতিয়ারের প্রশ্ন হাইকোর্ট বিভাগে রেফারেন্স করার ক্ষমতাঅনানুষ্ঠানিক অনুবাদ
(1) Where at any time before judgment a Court in which a suit has been instituted doubts whether the suit is cognizable by a Court of Small Causes or is not so cognizable, it may submit the record to the High Court Division with a statement of its reasons for the doubt as to the nature of the suit.
(2) On receiving the record and statement, the High Court Division may order the Court either to proceed with the suit or to return the plaint for presentation to such other Court as it may in its order declare to be competent to take cognizance of the suit.
বাংলা অনুবাদ অনানুষ্ঠানিক, Legally Yours-এর করা, শুধু পড়ার সুবিধার জন্য। এটি সরকারি অনুবাদ নয়। প্রামাণিক পাঠ ওপরের মূল পাঠটি।
(১) যেক্ষেত্রে রায়ের আগে যে কোনো সময় যে আদালতে মোকদ্দমা দায়ের করা হয়েছে সেই আদালত সন্দেহ করে যে, মোকদ্দমাটি কোনো স্মল কজ আদালত কর্তৃক আমলযোগ্য কি না, সেক্ষেত্রে ওই আদালত মোকদ্দমার প্রকৃতি সম্পর্কে তার সন্দেহের কারণসমূহের একটি বিবৃতিসহ নথি হাইকোর্ট বিভাগে দাখিল করতে পারবে।
(২) নথি ও বিবৃতি পাওয়ার পর হাইকোর্ট বিভাগ আদালতকে হয় মোকদ্দমার কার্যক্রম চালিয়ে যাওয়ার, অথবা হাইকোর্ট বিভাগ তার আদেশে মোকদ্দমা আমলে গ্রহণের যোগ্য বলে যে অন্য আদালতকে ঘোষণা করে সেই আদালতে দাখিলের জন্য আরজি ফেরত দেওয়ার, আদেশ দিতে পারবে।
উৎসের সঙ্গে পাঠ মেলানো হয়েছে: ১৫ অক্টোবর, ২০২৬। উৎস: bdlaws (Laws of Bangladesh)