অর্থ ইত্যাদি আদালতে জমাঅনানুষ্ঠানিক অনুবাদ
Where the subject-matter of a suit is money or some other thing capable of delivery, and any party thereto admits that he holds such money or other thing as a trustee for another party, or that it belongs or is due to another party, the Court may order the same to be deposited in Court or delivered to such last-named party, with or without security, subject to the further direction of the Court.
বাংলা অনুবাদ অনানুষ্ঠানিক, Legally Yours-এর করা, শুধু পড়ার সুবিধার জন্য। এটি সরকারি অনুবাদ নয়। প্রামাণিক পাঠ ওপরের মূল পাঠটি।
যেক্ষেত্রে মোকদ্দমার বিষয়বস্তু অর্থ বা অর্পণযোগ্য অন্য কোনো বস্তু হয়, এবং মোকদ্দমার কোনো পক্ষ স্বীকার করেন যে, তিনি ওই অর্থ বা অন্য বস্তু অন্য কোনো পক্ষের ট্রাস্টি হিসেবে ধারণ করছেন, অথবা তা অন্য কোনো পক্ষের মালিকানাধীন বা তাঁর প্রাপ্য, সেক্ষেত্রে আদালত, আদালতের পরবর্তী নির্দেশ সাপেক্ষে, জামানতসহ বা জামানত ছাড়া, তা আদালতে জমা দেওয়ার অথবা শেষোক্ত পক্ষকে অর্পণ করার আদেশ দিতে পারবে।
উৎসের সঙ্গে পাঠ মেলানো হয়েছে: ১৫ অক্টোবর, ২০২৬। উৎস: bdlaws (Laws of Bangladesh)