ফোরক্লোজার, বিক্রয় ও বন্ধকমুক্তির মোকদ্দমার পক্ষগণঅনানুষ্ঠানিক অনুবাদ
Subject to the provisions of this Code, all persons having an interest either in the mortgage-security or in the right of redemption shall be joined as parties to any suit relating to the mortgage.
Explanation.—A puisne mortgagee may sue for foreclosure or for sale without making the prior mortgagee a party to the suit; and a prior mortgagee need not be joined in a suit to redeem a subsequent mortgage.
বাংলা অনুবাদ অনানুষ্ঠানিক, Legally Yours-এর করা, শুধু পড়ার সুবিধার জন্য। এটি সরকারি অনুবাদ নয়। প্রামাণিক পাঠ ওপরের মূল পাঠটি।
এই কার্যবিধির বিধানাবলি সাপেক্ষে, বন্ধকি জামানতে অথবা বন্ধকমুক্তির অধিকারে স্বার্থসম্পন্ন সকল ব্যক্তিকে বন্ধকসংক্রান্ত যে কোনো মোকদ্দমায় পক্ষ হিসেবে যুক্ত করতে হবে।
ব্যাখ্যা।—কোনো অবর বন্ধকগ্রহীতা পূর্ববর্তী বন্ধকগ্রহীতাকে মোকদ্দমার পক্ষ না করে ফোরক্লোজার বা বিক্রয়ের জন্য মোকদ্দমা করতে পারবেন; এবং পরবর্তী কোনো বন্ধকের বন্ধকমুক্তির মোকদ্দমায় পূর্ববর্তী বন্ধকগ্রহীতাকে পক্ষ হিসেবে যুক্ত করার প্রয়োজন নেই।
উৎসের সঙ্গে পাঠ মেলানো হয়েছে: ১৫ অক্টোবর, ২০২৬। উৎস: bdlaws (Laws of Bangladesh)