Loading
মোকদ্দমায় আপসঅনানুষ্ঠানিক অনুবাদ
Where it is proved to the satisfaction of the Court that a suit has been adjusted wholly or in part by any lawful agreement or compromise, or where the defendant satisfies the plaintiff in respect of the whole or any part of the subject-matter of the suit, the Court shall order such agreement, compromise or satisfaction to be recorded, and shall pass a decree in accordance therewith so far as it relates to the suit.
বাংলা অনুবাদ অনানুষ্ঠানিক, Legally Yours-এর করা, শুধু পড়ার সুবিধার জন্য। এটি সরকারি অনুবাদ নয়। প্রামাণিক পাঠ ওপরের মূল পাঠটি।
আদালতের সন্তুষ্টি অনুযায়ী যদি প্রমাণিত হয় যে, কোনো বৈধ চুক্তি বা আপস দ্বারা মোকদ্দমাটি সম্পূর্ণ বা আংশিকভাবে সমন্বিত হয়েছে, অথবা বিবাদী যদি মোকদ্দমার বিষয়বস্তুর সম্পূর্ণ বা কোনো অংশ সম্পর্কে বাদীকে পরিতুষ্ট করেন, তাহলে আদালত ওই চুক্তি, আপস বা পরিতুষ্টি লিপিবদ্ধ করার আদেশ দেবে, এবং যতদূর তা মোকদ্দমার সঙ্গে সম্পর্কিত ততদূর পর্যন্ত তদনুযায়ী ডিক্রি প্রদান করবে।
উৎসের সঙ্গে পাঠ মেলানো হয়েছে: ১৫ অক্টোবর, ২০২৬। উৎস: bdlaws (Laws of Bangladesh)