একাধিক বাদী বা বিবাদীর একজনের মৃত্যু হলে এবং মোকদ্দমা করার অধিকার টিকে থাকলে কার্যপদ্ধতিঅনানুষ্ঠানিক অনুবাদ
Where there are more plaintiffs or defendants than one, and any of them dies, and where the right to sue services to the surviving plaintiff or plaintiffs alone, or against the surviving defendant or defendants alone, the Court shall cause an entry to that effect to be made on the record, and the suit shall proceed at the instance of the surviving plaintiff or plaintiffs, or against the surviving defendant or defendants.
বাংলা অনুবাদ অনানুষ্ঠানিক, Legally Yours-এর করা, শুধু পড়ার সুবিধার জন্য। এটি সরকারি অনুবাদ নয়। প্রামাণিক পাঠ ওপরের মূল পাঠটি।
যেক্ষেত্রে বাদী বা বিবাদী একাধিক এবং তাঁদের কোনো একজনের মৃত্যু হয়, এবং মোকদ্দমা করার অধিকার শুধু জীবিত বাদী বা বাদীগণের পক্ষে, অথবা শুধু জীবিত বিবাদী বা বিবাদীগণের বিরুদ্ধে, টিকে থাকে, সেক্ষেত্রে আদালত নথিতে সেই মর্মে একটি লিপি অন্তর্ভুক্ত করাবে, এবং মোকদ্দমাটি জীবিত বাদী বা বাদীগণের উদ্যোগে, অথবা জীবিত বিবাদী বা বিবাদীগণের বিরুদ্ধে, চলবে।
উৎসের সঙ্গে পাঠ মেলানো হয়েছে: ১৫ অক্টোবর, ২০২৬। উৎস: bdlaws (Laws of Bangladesh)