স্থানান্তরের পদ্ধতিঅনানুষ্ঠানিক অনুবাদ
Where the Court to which a decree is to be sent for execution is situate within the same district as the Court which passed such decree, such Court shall send the same directly to the former Court. But, where the Court to which the decree is to be sent for execution is situate in a different district, the Court which passed it shall send it to the District Court of the district in which the decree is to be executed.
বাংলা অনুবাদ অনানুষ্ঠানিক, Legally Yours-এর করা, শুধু পড়ার সুবিধার জন্য। এটি সরকারি অনুবাদ নয়। প্রামাণিক পাঠ ওপরের মূল পাঠটি।
যে আদালতে ডিক্রি জারির জন্য পাঠাতে হবে, সেই আদালত যদি ডিক্রি প্রদানকারী আদালতের একই জেলার মধ্যে অবস্থিত হয়, তাহলে ডিক্রি প্রদানকারী আদালত সরাসরি প্রথমোক্ত আদালতে তা পাঠাবে। কিন্তু যে আদালতে ডিক্রি জারির জন্য পাঠাতে হবে, সেই আদালত ভিন্ন জেলায় অবস্থিত হলে, ডিক্রি প্রদানকারী আদালত যে জেলায় ডিক্রি জারি করতে হবে সেই জেলার জেলা আদালতে তা পাঠাবে।
উৎসের সঙ্গে পাঠ মেলানো হয়েছে: ১৫ অক্টোবর, ২০২৬। উৎস: bdlaws (Laws of Bangladesh)