দখল ও অন্তর্বর্তীকালীন মুনাফার ডিক্রিঅনানুষ্ঠানিক অনুবাদ
(1) Where a suit is for the recovery of possession of immoveable property and for rent or mesne profits, the Court may pass a decree—
(a) for the possession of the property;
(b) for the rent or mesne profits which have accrued on the property during a period prior to the institution of the suit or directing an inquiry as to such rent or mesne profits;
(c) directing an inquiry as to rent or mesne profits from the institution of the suit until—
(i) the delivery of possession to the decree-holder,
(ii) the relinquishment of possession by the judgment-debtor with notice to the decree-holder through the Court, or
(iii) the expiration of three years from the date of the decree,
whichever event first occurs.
(2) Where an inquiry is directed under clause (b) or clause (c), a final decree in respect of the rent or mesne profits shall be passed in accordance with the result of such inquiry.
বাংলা অনুবাদ অনানুষ্ঠানিক, Legally Yours-এর করা, শুধু পড়ার সুবিধার জন্য। এটি সরকারি অনুবাদ নয়। প্রামাণিক পাঠ ওপরের মূল পাঠটি।
(১) যেক্ষেত্রে কোনো মোকদ্দমা স্থাবর সম্পত্তির দখল পুনরুদ্ধারের জন্য এবং খাজনা বা অন্তর্বর্তীকালীন মুনাফার জন্য, সেক্ষেত্রে আদালত নিম্নরূপ ডিক্রি প্রদান করতে পারবে—
(ক) সম্পত্তির দখলের জন্য;
(খ) মোকদ্দমা দায়েরের পূর্ববর্তী কোনো সময়কালে সম্পত্তির ওপর যে খাজনা বা অন্তর্বর্তীকালীন মুনাফা উদ্ভূত হয়েছে তার জন্য, অথবা ওই খাজনা বা অন্তর্বর্তীকালীন মুনাফা সম্পর্কে অনুসন্ধানের নির্দেশ দিয়ে;
(গ) মোকদ্দমা দায়েরের সময় থেকে—
(অ) ডিক্রিদারকে দখল অর্পণ,
(আ) আদালতের মাধ্যমে ডিক্রিদারকে নোটিশ দিয়ে দায়িক কর্তৃক দখল ছেড়ে দেওয়া, অথবা
(ই) ডিক্রির তারিখ থেকে ৩ বছর অতিবাহিত হওয়া,
এর মধ্যে যে ঘটনা আগে ঘটে সেই পর্যন্ত খাজনা বা অন্তর্বর্তীকালীন মুনাফা সম্পর্কে অনুসন্ধানের নির্দেশ দিয়ে।
(২) যেক্ষেত্রে দফা (খ) বা দফা (গ)-এর অধীন অনুসন্ধানের নির্দেশ দেওয়া হয়, সেক্ষেত্রে ওই অনুসন্ধানের ফলাফল অনুযায়ী খাজনা বা অন্তর্বর্তীকালীন মুনাফা সম্পর্কে চূড়ান্ত ডিক্রি প্রদান করতে হবে।
উৎসের সঙ্গে পাঠ মেলানো হয়েছে: ১৫ অক্টোবর, ২০২৬। উৎস: bdlaws (Laws of Bangladesh)