অপরিণত বোধশক্তিসম্পন্ন নয় বছরের বেশি ও বারো বছরের কম বয়সী শিশুর কার্যঅনানুষ্ঠানিক অনুবাদ
Nothing is an offence which is done by a child above ²⁹[nine] years of age and under twelve, who has not attained sufficient maturity of understanding to judge of the nature and consequences of his conduct on that occasion.
²⁹ The word "nine" was substituted, for the word "seven" by section 3 of the Penal Code (Amendment) Act, 2004 (Act No. XXIV of 2004)
বাংলা অনুবাদ অনানুষ্ঠানিক, Legally Yours-এর করা, শুধু পড়ার সুবিধার জন্য। এটি সরকারি অনুবাদ নয়। প্রামাণিক পাঠ ওপরের মূল পাঠটি।
²⁹[নয়] বছরের বেশি এবং বারো বছরের কম বয়সী এমন কোনো শিশু কর্তৃক কৃত কোনো কিছুই অপরাধ নয়, যে শিশু ওই উপলক্ষে নিজের আচরণের প্রকৃতি ও পরিণাম বিচার করার মতো পর্যাপ্ত বোধশক্তির পরিপক্বতা অর্জন করেনি।
²⁹ “সাত” শব্দটির পরিবর্তে “নয়” শব্দটি দণ্ডবিধি (সংশোধন) আইন, ২০০৪ (২০০৪ সনের ২৪ নং আইন)-এর ধারা ৩ দ্বারা প্রতিস্থাপিত।
উৎসের সঙ্গে পাঠ মেলানো হয়েছে: ১৫ অক্টোবর, ২০২৬। উৎস: bdlaws (Laws of Bangladesh)