Loading
অর্থদণ্ড ছয় বছরের মধ্যে, অথবা কারাদণ্ড ভোগকালে, আদায়যোগ্য। মৃত্যু সম্পত্তিকে দায় থেকে অব্যাহতি দেয় নাঅনানুষ্ঠানিক অনুবাদ
The fine, or any part thereof which remains unpaid, may be levied at any time within six years after the passing of the sentence, and if, under the sentence, the offender be liable to imprisonment for a longer period than six years, then at any time previous to the expiration of that period; and the death of the offender does not discharge from the liability of any property which would, after his death, be legally liable for his debts.
বাংলা অনুবাদ অনানুষ্ঠানিক, Legally Yours-এর করা, শুধু পড়ার সুবিধার জন্য। এটি সরকারি অনুবাদ নয়। প্রামাণিক পাঠ ওপরের মূল পাঠটি।
অর্থদণ্ড, বা এর যে অংশ অপরিশোধিত থাকে, তা দণ্ডাদেশ প্রদানের পর ছয় বছরের মধ্যে যে কোনো সময়ে আদায় করা যাবে, এবং যদি দণ্ডাদেশ অনুযায়ী অপরাধী ছয় বছরের চেয়ে দীর্ঘতর মেয়াদের কারাদণ্ডের দায়ী হন, তাহলে ওই মেয়াদ শেষ হওয়ার আগে যে কোনো সময়ে আদায় করা যাবে; এবং অপরাধীর মৃত্যু এমন কোনো সম্পত্তিকে দায় থেকে অব্যাহতি দেয় না, যে সম্পত্তি তাঁর মৃত্যুর পর তাঁর ঋণের জন্য আইনত দায়ী হতো।
উৎসের সঙ্গে পাঠ মেলানো হয়েছে: ১৫ অক্টোবর, ২০২৬। উৎস: bdlaws (Laws of Bangladesh)