উইল, দত্তক গ্রহণের ক্ষমতা বা মূল্যবান জামানত প্রতারণামূলকভাবে বাতিল, ধ্বংস ইত্যাদি করাঅনানুষ্ঠানিক অনুবাদ
Whoever fraudulently or dishonestly, or with intent to cause damage or injury to the public or to any person, cancels, destroys or defaces, or attempts to cancel, destroy or deface, or secrets or attempts to secret any document which is or purports to be a will, or an authority to adopt a son, or any valuable security, or commits mischief in respect to such document, shall be punished with ¹⁴⁶[imprisonment] for life, or with imprisonment of either description for a term which may extend to seven years, and shall also be liable to fine.
বাংলা অনুবাদ অনানুষ্ঠানিক, Legally Yours-এর করা, শুধু পড়ার সুবিধার জন্য। এটি সরকারি অনুবাদ নয়। প্রামাণিক পাঠ ওপরের মূল পাঠটি।
যিনি প্রতারণামূলকভাবে বা অসাধুভাবে, অথবা জনসাধারণের বা কোনো ব্যক্তির লোকসান বা অনিষ্ট করার অভিপ্রায়ে, উইল, বা পুত্র দত্তক গ্রহণের ক্ষমতা, বা কোনো মূল্যবান জামানত, অথবা সেরূপ বলে কথিত কোনো দলিল বাতিল করেন, ধ্বংস করেন বা বিকৃত করেন, অথবা বাতিল, ধ্বংস বা বিকৃত করার উদ্যোগ নেন, অথবা গোপন করেন বা গোপন করার উদ্যোগ নেন, অথবা ওই দলিলের ক্ষেত্রে অনিষ্টসাধন করেন, তিনি ¹⁴⁶[যাবজ্জীবন কারাদণ্ডে], অথবা যে কোনো বর্ণনার কারাদণ্ডে, যার মেয়াদ সাত বছর পর্যন্ত হতে পারে, দণ্ডিত হবেন এবং অর্থদণ্ডেও দণ্ডনীয় হবেন।
উৎসের সঙ্গে পাঠ মেলানো হয়েছে: ১৫ অক্টোবর, ২০২৬। উৎস: bdlaws (Laws of Bangladesh)