সরকারি কর্মচারী কর্তৃক, বা ব্যাংকার, বণিক বা এজেন্ট কর্তৃক অপরাধমূলক বিশ্বাসভঙ্গঅনানুষ্ঠানিক অনুবাদ
Whoever, being in any manner entrusted with property, or with any dominion over property in his capacity of a public servant or in the way of his business as a banker, merchant, factor, broker, attorney or agent, commits criminal breach of trust in respect of that property, shall be punished with ¹³⁶[imprisonment] for life, or with imprisonment of either description for a term which may extend to ten years, and shall also be liable to fine.
বাংলা অনুবাদ অনানুষ্ঠানিক, Legally Yours-এর করা, শুধু পড়ার সুবিধার জন্য। এটি সরকারি অনুবাদ নয়। প্রামাণিক পাঠ ওপরের মূল পাঠটি।
যে ব্যক্তি সরকারি কর্মচারী হিসেবে তাঁর পদমর্যাদায়, অথবা ব্যাংকার, বণিক, আড়তদার, দালাল, অ্যাটর্নি বা এজেন্ট হিসেবে তাঁর ব্যবসার ক্ষেত্রে, যে কোনোভাবে সম্পত্তি বা সম্পত্তির ওপর কোনো কর্তৃত্ব ন্যস্ত হয়ে, ওই সম্পত্তি সম্পর্কে অপরাধমূলক বিশ্বাসভঙ্গ করেন, তিনি যাবজ্জীবন ¹³⁶[কারাদণ্ডে], অথবা যে কোনো বর্ণনার কারাদণ্ডে, যার মেয়াদ ১০ বছর পর্যন্ত হতে পারে, দণ্ডিত হবেন এবং অর্থদণ্ডেও দণ্ডনীয় হবেন।
উৎসের সঙ্গে পাঠ মেলানো হয়েছে: ১৫ অক্টোবর, ২০২৬। উৎস: bdlaws (Laws of Bangladesh)