Loading
ব্যবসা ইত্যাদি সংক্রান্ত পুরস্কার প্রদানের প্রস্তাবঅনানুষ্ঠানিক অনুবাদ
⁹²[Whoever offers, or undertakes to offer, in connection with any trade or business or sale of any commodity, any prize, reward or other similar consideration, by whatever name called, whether in money or kind, against any coupon, ticket, number or figure, or by any other device, as an inducement or encouragement to trade or business or to the buying of any commodity, or for the purpose of advertisement or popularising any commodity, and whoever publishes any such offer, shall be punishable with imprisonment of either description for a term which may extend to six months, or with fine, or with both.]
বাংলা অনুবাদ অনানুষ্ঠানিক, Legally Yours-এর করা, শুধু পড়ার সুবিধার জন্য। এটি সরকারি অনুবাদ নয়। প্রামাণিক পাঠ ওপরের মূল পাঠটি।
⁹²[যে ব্যক্তি কোনো ব্যবসা বা বাণিজ্য বা কোনো পণ্য বিক্রয় সংক্রান্ত বিষয়ে, ব্যবসা বা বাণিজ্যে কিংবা কোনো পণ্য ক্রয়ে প্ররোচনা বা উৎসাহ প্রদানের জন্য, অথবা কোনো পণ্যের বিজ্ঞাপন বা জনপ্রিয়তা বৃদ্ধির উদ্দেশ্যে, কোনো কুপন, টিকিট, সংখ্যা বা অঙ্কের বিপরীতে, অথবা অন্য কোনো কৌশলে, যে নামেই অভিহিত হোক না কেন, অর্থে বা দ্রব্যে কোনো পুরস্কার, প্রতিদান বা অনুরূপ অন্য কোনো বিনিময় প্রদানের প্রস্তাব দেয় বা প্রদানের অঙ্গীকার করে, এবং যে ব্যক্তি এরূপ কোনো প্রস্তাব প্রকাশ করে, সে ছয় মাস পর্যন্ত যেকোনো প্রকারের কারাদণ্ডে, বা অর্থদণ্ডে, বা উভয় দণ্ডে দণ্ডনীয় হবে।]
উৎসের সঙ্গে পাঠ মেলানো হয়েছে: ১৫ অক্টোবর, ২০২৬। উৎস: bdlaws (Laws of Bangladesh)