Loading
অন্যভাবে বিধান করা হয়নি এমন ক্ষেত্রে সরকারি কর্মচারী কর্তৃক গ্রেফতার না করা বা পালিয়ে যেতে দেওয়াঅনানুষ্ঠানিক অনুবাদ
⁸³[Whoever, being a public servant legally bound as such public servant to apprehend, or to keep in confinement, any person in any case not provided for in section 221, section 222 or section 223, or in any other law for the time being in force, omits to apprehend that person or suffers him to escape from confinement, shall be punished—
(a) if he does so intentionally, with imprisonment of either description for a term which may extend to three years, or with fine or with both; and
(b) if he does so negligently, with simple imprisonment for a term which may extend to two years, or with fine, or with both.
⁸³ Sections 225A and 225B were substituted, for section 225A by section 24 of the Indian Criminal Law (Amendment) Act, 1886 (Act No. X of 1886).
বাংলা অনুবাদ অনানুষ্ঠানিক, Legally Yours-এর করা, শুধু পড়ার সুবিধার জন্য। এটি সরকারি অনুবাদ নয়। প্রামাণিক পাঠ ওপরের মূল পাঠটি।
⁸³[যে ব্যক্তি, সরকারি কর্মচারী হয়ে, এবং ওই সরকারি কর্মচারী হিসেবে, ধারা ২২১, ধারা ২২২ বা ধারা ২২৩-এ, অথবা আপাতত বলবৎ অন্য কোনো আইনে বিধান করা হয়নি এমন কোনো ক্ষেত্রে, কোনো ব্যক্তিকে গ্রেফতার করতে বা আটক রাখতে আইনত বাধ্য হয়ে, ওই ব্যক্তিকে গ্রেফতার করা থেকে বিরত থাকেন বা তাঁকে আটক থেকে পালিয়ে যেতে দেন, তিনি দণ্ডিত হবেন—
(ক) তিনি তা ইচ্ছাকৃতভাবে করলে, যে কোনো বর্ণনার কারাদণ্ডে, যার মেয়াদ তিন বছর পর্যন্ত হতে পারে, অথবা অর্থদণ্ডে, অথবা উভয় দণ্ডে; এবং
(খ) তিনি তা অবহেলাবশত করলে, বিনাশ্রম কারাদণ্ডে, যার মেয়াদ দুই বছর পর্যন্ত হতে পারে, অথবা অর্থদণ্ডে, অথবা উভয় দণ্ডে।
⁸³ ভারতীয় ফৌজদারি আইন (সংশোধন) আইন, ১৮৮৬ (১৮৮৬ সনের ১০ নং আইন)-এর ধারা ২৪ দ্বারা ধারা ২২৫ক-এর পরিবর্তে ধারা ২২৫ক ও ২২৫খ প্রতিস্থাপিত।
উৎসের সঙ্গে পাঠ মেলানো হয়েছে: ১৫ অক্টোবর, ২০২৬। উৎস: bdlaws (Laws of Bangladesh)