চোরাই সম্পত্তি ইত্যাদি পুনরুদ্ধারে সাহায্য করার জন্য উপহার গ্রহণঅনানুষ্ঠানিক অনুবাদ
Whoever takes or agrees or consents to take any gratification under pretence or on account of helping any person to recover any moveable property of which he shall have been deprived by any offence punishable under this Code, shall, unless he uses all means in his power to cause the offender to be apprehended and convicted of the offence, be punished with imprisonment of either description for a term which may extend to two years, or with fine, or with both.
বাংলা অনুবাদ অনানুষ্ঠানিক, Legally Yours-এর করা, শুধু পড়ার সুবিধার জন্য। এটি সরকারি অনুবাদ নয়। প্রামাণিক পাঠ ওপরের মূল পাঠটি।
যে ব্যক্তি, এই দণ্ডবিধির অধীন দণ্ডনীয় কোনো অপরাধের মাধ্যমে কোনো ব্যক্তি যে অস্থাবর সম্পত্তি থেকে বঞ্চিত হয়েছেন তা পুনরুদ্ধারে ওই ব্যক্তিকে সাহায্য করার ছলে বা কারণে, কোনো পারিতোষিক গ্রহণ করেন, অথবা গ্রহণ করতে সম্মত বা রাজি হন, তিনি, অপরাধীকে গ্রেফতার করানো ও ওই অপরাধে দোষী সাব্যস্ত করানোর জন্য তাঁর ক্ষমতাধীন সকল উপায় অবলম্বন না করলে, যে কোনো বর্ণনার কারাদণ্ডে, যার মেয়াদ দুই বছর পর্যন্ত হতে পারে, অথবা অর্থদণ্ডে, অথবা উভয় দণ্ডে দণ্ডিত হবেন।
উৎসের সঙ্গে পাঠ মেলানো হয়েছে: ১৫ অক্টোবর, ২০২৬। উৎস: bdlaws (Laws of Bangladesh)