সমন বা অন্য কার্যধারার জারি এড়াতে পলাতক হওয়াঅনানুষ্ঠানিক অনুবাদ
Whoever absconds in order to avoid being served with a summons, notice or order proceeding from any public servant legally competent, as such public servant, to issue such summons, notice or order, shall be punished with simple imprisonment for a term which may extend to one month, or with fine which may extend to five hundred taka, or with both;
or, if the summons or notice or order is to attend in person or by agent, or to produce a document in a Court of Justice, with simple imprisonment for a term which may extend to six months, or with fine which may extend to one thousand taka, or with both.
বাংলা অনুবাদ অনানুষ্ঠানিক, Legally Yours-এর করা, শুধু পড়ার সুবিধার জন্য। এটি সরকারি অনুবাদ নয়। প্রামাণিক পাঠ ওপরের মূল পাঠটি।
যে ব্যক্তি এমন কোনো সরকারি কর্মচারী কর্তৃক প্রদত্ত কোনো সমন, নোটিশ বা আদেশ, যিনি ওই সরকারি কর্মচারী হিসেবে ওই সমন, নোটিশ বা আদেশ প্রদান করতে আইনত যোগ্য, তাঁর ওপর জারি হওয়া এড়ানোর জন্য পলাতক হন, তিনি বিনাশ্রম কারাদণ্ডে, যার মেয়াদ এক মাস পর্যন্ত হতে পারে, অথবা পাঁচ শত টাকা পর্যন্ত অর্থদণ্ডে, অথবা উভয় দণ্ডে দণ্ডিত হবেন;
অথবা, ওই সমন বা নোটিশ বা আদেশ যদি কোনো বিচার-আদালতে সশরীরে বা এজেন্টের মাধ্যমে উপস্থিত হওয়ার জন্য, অথবা কোনো দলিল উপস্থাপনের জন্য হয়, তাহলে বিনাশ্রম কারাদণ্ডে, যার মেয়াদ ছয় মাস পর্যন্ত হতে পারে, অথবা এক হাজার টাকা পর্যন্ত অর্থদণ্ডে, অথবা উভয় দণ্ডে দণ্ডিত হবেন।
উৎসের সঙ্গে পাঠ মেলানো হয়েছে: ১৫ অক্টোবর, ২০২৬। উৎস: bdlaws (Laws of Bangladesh)