দাঙ্গা ইত্যাদি দমনকালে সরকারি কর্মচারীকে আক্রমণ করা বা বাধা দেওয়াঅনানুষ্ঠানিক অনুবাদ
Whoever assaults or threatens to assault, or obstructs or attempts to obstruct, any public servant in the discharge of his duty as such public servant, in endeavouring to disperse an unlawful assembly, or to suppress a riot or affray, or uses, or threatens, or attempts to use criminal force to such public servant, shall be punished with imprisonment of either description for a term which may extend to three years or with fine, or with both.
বাংলা অনুবাদ অনানুষ্ঠানিক, Legally Yours-এর করা, শুধু পড়ার সুবিধার জন্য। এটি সরকারি অনুবাদ নয়। প্রামাণিক পাঠ ওপরের মূল পাঠটি।
যে ব্যক্তি কোনো সরকারি কর্মচারী যখন ওই সরকারি কর্মচারী হিসেবে তাঁর কর্তব্য পালনে কোনো বেআইনি সমাবেশ ছত্রভঙ্গ করার, অথবা কোনো দাঙ্গা বা মারামারি দমন করার চেষ্টা করছেন, তখন তাঁকে আক্রমণ করেন বা আক্রমণের হুমকি দেন, অথবা বাধা দেন বা বাধা দেওয়ার উদ্যোগ নেন, অথবা ওই সরকারি কর্মচারীর ওপর অপরাধমূলক বলপ্রয়োগ করেন, বা বলপ্রয়োগের হুমকি দেন, বা বলপ্রয়োগের উদ্যোগ নেন, তিনি যে কোনো বর্ণনার কারাদণ্ডে, যার মেয়াদ তিন বছর পর্যন্ত হতে পারে, অথবা অর্থদণ্ডে, অথবা উভয় দণ্ডে দণ্ডিত হবেন।
উৎসের সঙ্গে পাঠ মেলানো হয়েছে: ১৫ অক্টোবর, ২০২৬। উৎস: bdlaws (Laws of Bangladesh)