জনসাধারণ কর্তৃক বা দশ জনের বেশি ব্যক্তি কর্তৃক অপরাধ সংঘটনে সহায়তাঅনানুষ্ঠানিক অনুবাদ
Whoever abets the commission of an offence by the public generally or by any number or class of persons exceeding ten, shall be punished with imprisonment of either description for a term which may extend to three years, or with fine, or with both.
Illustration
A affixes in a public place a placard instigating a sect consisting of more than ten members to meet at a certain time and place, for the purpose of attacking the members of an adverse sect, while engaged in a procession. A has committed the offence defined in this section.
বাংলা অনুবাদ অনানুষ্ঠানিক, Legally Yours-এর করা, শুধু পড়ার সুবিধার জন্য। এটি সরকারি অনুবাদ নয়। প্রামাণিক পাঠ ওপরের মূল পাঠটি।
যে ব্যক্তি সাধারণভাবে জনসাধারণ কর্তৃক, অথবা দশ জনের বেশি যে কোনো সংখ্যক বা শ্রেণির ব্যক্তি কর্তৃক কোনো অপরাধ সংঘটনে সহায়তা করেন, তিনি যে কোনো বর্ণনার কারাদণ্ডে, যার মেয়াদ তিন বছর পর্যন্ত হতে পারে, অথবা অর্থদণ্ডে, অথবা উভয় দণ্ডে দণ্ডিত হবেন।
দৃষ্টান্ত
ক একটি প্রকাশ্য স্থানে একটি প্রাচীরপত্র লটকান, যাতে দশ জনের বেশি সদস্যবিশিষ্ট একটি গোষ্ঠীকে একটি বিরোধী গোষ্ঠীর সদস্যরা শোভাযাত্রায় থাকাকালে তাঁদের আক্রমণ করার উদ্দেশ্যে একটি নির্দিষ্ট সময়ে ও স্থানে সমবেত হতে উসকানি দেওয়া হয়েছে। ক এই ধারায় সংজ্ঞায়িত অপরাধ করেছেন।
উৎসের সঙ্গে পাঠ মেলানো হয়েছে: ১৫ অক্টোবর, ২০২৬। উৎস: bdlaws (Laws of Bangladesh)