বাংলাদেশে থেকে বাংলাদেশের বাইরের অপরাধে সহায়তাঅনানুষ্ঠানিক অনুবাদ
³⁰[A person abets an offence within the meaning of this Code who, in Bangladesh, abets the commission of any act without and beyond Bangladesh which would constitute an offence committed in Bangladesh.]
Illustration
A, in Bangladesh, instigates B, a foreigner in Goa, to commit a murder in Goa. A is guilty of abetting murder.
³⁰ Section 108A was added by section 3 of the Indian Penal Code (Amendment) Act, 1898 (Act No. IV of 1898).
বাংলা অনুবাদ অনানুষ্ঠানিক, Legally Yours-এর করা, শুধু পড়ার সুবিধার জন্য। এটি সরকারি অনুবাদ নয়। প্রামাণিক পাঠ ওপরের মূল পাঠটি।
³⁰[কোনো ব্যক্তি এই দণ্ডবিধির অর্থে অপরাধে সহায়তা করেন, যদি তিনি বাংলাদেশে থেকে বাংলাদেশের বাইরে এমন কোনো কার্য সংঘটনে সহায়তা করেন, যা বাংলাদেশে সংঘটিত হলে অপরাধ গঠন করত।]
দৃষ্টান্ত
ক, বাংলাদেশে থেকে, গোয়ায় অবস্থানরত একজন বিদেশি খ-কে গোয়ায় একটি খুন করতে উসকানি দেন। ক খুনে সহায়তার দোষে দোষী।
³⁰ ভারতীয় দণ্ডবিধি (সংশোধন) আইন, ১৮৯৮ (১৮৯৮ সনের ৪ নং আইন)-এর ধারা ৩ দ্বারা ধারা ১০৮ক সংযোজিত।
উৎসের সঙ্গে পাঠ মেলানো হয়েছে: ১৫ অক্টোবর, ২০২৬। উৎস: bdlaws (Laws of Bangladesh)