কোনো হিন্দু, মুসলিম বা বৌদ্ধ ধর্মীয় বা দাতব্য দানসম্পত্তির ব্যবস্থাপক কর্তৃক, ওই দানসম্পত্তির অন্তর্ভুক্ত এমন স্থাবর সম্পত্তির দখল পুনরুদ্ধারের জন্য, যা পূর্ববর্তী কোনো ব্যবস্থাপক মূল্যবান প্রতিদানের বিনিময়ে হস্তান্তর করেছেন।অনানুষ্ঠানিক অনুবাদ
Description of suit: By the manager of a Hindu, Muslim or Buddhist religious or charitable endowment to recover possession of immoveable property comprised in the endowment, which has been transferred by a previous manager for a valuable consideration.
Period of limitation: Twelve years.
Time from which period begins to run: The death, resignation or removal of the transferor.
বাংলা অনুবাদ অনানুষ্ঠানিক, Legally Yours-এর করা, শুধু পড়ার সুবিধার জন্য। এটি সরকারি অনুবাদ নয়। প্রামাণিক পাঠ ওপরের মূল পাঠটি।
মোকদ্দমার বিবরণ: কোনো হিন্দু, মুসলিম বা বৌদ্ধ ধর্মীয় বা দাতব্য দানসম্পত্তির ব্যবস্থাপক কর্তৃক, ওই দানসম্পত্তির অন্তর্ভুক্ত এমন স্থাবর সম্পত্তির দখল পুনরুদ্ধারের জন্য, যা পূর্ববর্তী কোনো ব্যবস্থাপক মূল্যবান প্রতিদানের বিনিময়ে হস্তান্তর করেছেন।
তামাদির মেয়াদ: বারো বছর।
যে সময় থেকে মেয়াদ গণনা শুরু হয়: হস্তান্তরকারীর মৃত্যু, পদত্যাগ বা অপসারণ।
উৎসের সঙ্গে পাঠ মেলানো হয়েছে: ১৫ অক্টোবর, ২০২৬। উৎস: bdlaws (Laws of Bangladesh)