Loading
কোনো হিন্দু বা মুসলিম নারীর জীবদ্দশায় এমন কোনো হিন্দু বা মুসলিম কর্তৃক মোকদ্দমা, যিনি মোকদ্দমা দায়েরের তারিখে ওই নারী মারা গেলে ভূমির দখলের অধিকারী হতেন, ওই নারী কর্তৃক কৃত ওই ভূমির হস্তান্তর তাঁর জীবদ্দশার জন্য বা তাঁর পুনর্বিবাহ পর্যন্ত ব্যতীত বাতিল বলে ঘোষণা করানোর জন্য।অনানুষ্ঠানিক অনুবাদ
Description of suit: Suit during the life of a Hindu or Muslim female by a Hindu or Muslim who, if the female died at the date of instituting the suit, would be entitled to the possession of land, to have an alienation of such land made by the female declared to be void except for her life or until her re-marriage.
Period of limitation: Twelve years.
Time from which period begins to run: The date of the alienation.
বাংলা অনুবাদ অনানুষ্ঠানিক, Legally Yours-এর করা, শুধু পড়ার সুবিধার জন্য। এটি সরকারি অনুবাদ নয়। প্রামাণিক পাঠ ওপরের মূল পাঠটি।
মোকদ্দমার বিবরণ: কোনো হিন্দু বা মুসলিম নারীর জীবদ্দশায় এমন কোনো হিন্দু বা মুসলিম কর্তৃক মোকদ্দমা, যিনি মোকদ্দমা দায়েরের তারিখে ওই নারী মারা গেলে ভূমির দখলের অধিকারী হতেন, ওই নারী কর্তৃক কৃত ওই ভূমির হস্তান্তর তাঁর জীবদ্দশার জন্য বা তাঁর পুনর্বিবাহ পর্যন্ত ব্যতীত বাতিল বলে ঘোষণা করানোর জন্য।
তামাদির মেয়াদ: বারো বছর।
যে সময় থেকে মেয়াদ গণনা শুরু হয়: হস্তান্তরের তারিখ।
উৎসের সঙ্গে পাঠ মেলানো হয়েছে: ১৫ অক্টোবর, ২০২৬। উৎস: bdlaws (Laws of Bangladesh)