Loading
তামাদির মেয়াদের পর দায়ের ইত্যাদি করা মোকদ্দমা ইত্যাদির খারিজঅনানুষ্ঠানিক অনুবাদ
Subject to the provisions contained in sections 4 to 25 (inclusive), every suit instituted, appeal preferred, and application made, after the period of limitation prescribed therefor by the first schedule shall be dismissed, although limitation has not been set up as a defence.
Explanation.—A suit is instituted, in ordinary cases, when the plaint is presented to the proper officer; in the case of a pauper, when his application for leave to sue as a pauper is made; and, in the case of a claim against a company which is being wound up by the Court, when the claimant first sends in his claim to the official liquidator.
বাংলা অনুবাদ অনানুষ্ঠানিক, Legally Yours-এর করা, শুধু পড়ার সুবিধার জন্য। এটি সরকারি অনুবাদ নয়। প্রামাণিক পাঠ ওপরের মূল পাঠটি।
ধারা ৪ থেকে ২৫ (উভয় ধারাসহ)-এ অন্তর্ভুক্ত বিধানাবলি সাপেক্ষে, প্রথম তফসিল দ্বারা নির্ধারিত তামাদির মেয়াদ অতিক্রান্ত হওয়ার পর দায়ের করা প্রত্যেক মোকদ্দমা, দায়ের করা প্রত্যেক আপিল এবং করা প্রত্যেক দরখাস্ত খারিজ করতে হবে, তামাদি আত্মপক্ষ সমর্থন হিসেবে উত্থাপন করা না হলেও।
ব্যাখ্যা।—মোকদ্দমা দায়ের হয়, সাধারণ ক্ষেত্রে যথাযথ কর্মকর্তার কাছে আরজি দাখিলের সময়ে; নিঃস্ব ব্যক্তির ক্ষেত্রে নিঃস্ব ব্যক্তি হিসেবে মোকদ্দমা করার অনুমতির জন্য তাঁর দরখাস্ত করার সময়ে; এবং আদালত কর্তৃক অবসায়নাধীন কোনো কোম্পানির বিরুদ্ধে দাবির ক্ষেত্রে দাবিদার প্রথম যে সময়ে সরকারি অবসায়কের কাছে তাঁর দাবি পাঠান, সেই সময়ে।
উৎসের সঙ্গে পাঠ মেলানো হয়েছে: ১৫ অক্টোবর, ২০২৬। উৎস: bdlaws (Laws of Bangladesh)