Loading
জবাব হিসেবে ব্যতীত পূর্ববর্তী খারাপ চরিত্র প্রাসঙ্গিক নয়অনানুষ্ঠানিক অনুবাদ
In criminal proceedings the fact that the accused person has a bad character is irrelevant, unless evidence has been given that he has a good character, in which case it becomes relevant.
Explanation 1.–This section does not apply to cases in which the bad character of any person is itself a fact in issue.
Explanation 2.–A previous conviction is relevant as evidence of bad character.
বাংলা অনুবাদ অনানুষ্ঠানিক, Legally Yours-এর করা, শুধু পড়ার সুবিধার জন্য। এটি সরকারি অনুবাদ নয়। প্রামাণিক পাঠ ওপরের মূল পাঠটি।
ফৌজদারি কার্যধারায়, অভিযুক্ত ব্যক্তির চরিত্র খারাপ—এই ঘটনা অপ্রাসঙ্গিক, যদি না তাঁর চরিত্র ভালো বলে সাক্ষ্য দেওয়া হয়ে থাকে, সেক্ষেত্রে তা প্রাসঙ্গিক হয়ে ওঠে।
ব্যাখ্যা ১।—এই ধারা সেই সকল মামলায় প্রযোজ্য নয়, যেখানে কোনো ব্যক্তির খারাপ চরিত্র নিজেই একটি বিচার্য ঘটনা।
ব্যাখ্যা ২।—পূর্ববর্তী দোষী সাব্যস্তকরণ খারাপ চরিত্রের সাক্ষ্য হিসেবে প্রাসঙ্গিক।
উৎসের সঙ্গে পাঠ মেলানো হয়েছে: ১৫ অক্টোবর, ২০২৬। উৎস: bdlaws (Laws of Bangladesh)