সমনের পরিবর্তে বা অতিরিক্ত হিসেবে পরোয়ানা প্রদানঅনানুষ্ঠানিক অনুবাদ
A Court may, in any case in which it is empowered by this Code to issue a summons for the appearance of any person ¹¹⁷[∗ ∗ ∗] issue, after recording its reasons in writing, a warrant for his arrest-
(a) if, either before the issue of such summons, or after the issue of the same but before the time fixed for his appearance, the Court sees reason to believe that he has absconded or will not obey the summons; or
(b) if at such time he fails to appear and the summons is proved to have been duly served in time to admit of his appearing in accordance therewith and no reasonable excuse is offered for such failure.
¹¹⁷ The words "other than a juror or assessor" were omitted by section 2 and Schedule of the Law Reforms Ordinance, 1978 (Ordinance No. XLIX of 1978)
বাংলা অনুবাদ অনানুষ্ঠানিক, Legally Yours-এর করা, শুধু পড়ার সুবিধার জন্য। এটি সরকারি অনুবাদ নয়। প্রামাণিক পাঠ ওপরের মূল পাঠটি।
এই কার্যবিধি দ্বারা কোনো ব্যক্তির হাজিরার জন্য সমন প্রদানের ক্ষমতাপ্রাপ্ত আদালত ¹¹⁷[∗ ∗ ∗] যে কোনো ক্ষেত্রে, লিখিতভাবে কারণ লিপিবদ্ধ করে, তাঁর গ্রেফতারের জন্য পরোয়ানা প্রদান করতে পারবে—
(ক) যদি ওই সমন প্রদানের আগে, অথবা সমন প্রদানের পর কিন্তু তাঁর হাজিরার জন্য ধার্য সময়ের আগে, আদালত বিশ্বাস করার কারণ দেখতে পায় যে তিনি পলাতক হয়েছেন বা সমন মান্য করবেন না; অথবা
(খ) যদি ওই সময়ে তিনি হাজির হতে ব্যর্থ হন এবং সমনটি তদনুযায়ী তাঁকে হাজির হওয়ার সুযোগ দেওয়ার মতো সময়ে যথাযথভাবে জারি হয়েছে বলে প্রমাণিত হয়, এবং ওই ব্যর্থতার জন্য কোনো যুক্তিসংগত অজুহাত দেখানো না হয়।
¹¹⁷ “জুরি বা অ্যাসেসর ব্যতীত” শব্দগুলো আইন সংস্কার অধ্যাদেশ, ১৯৭৮ (১৯৭৮ সনের ৪৯ নং অধ্যাদেশ)-এর ধারা ২ ও তফসিল দ্বারা বিলুপ্ত।
উৎসের সঙ্গে পাঠ মেলানো হয়েছে: ১৫ অক্টোবর, ২০২৬। উৎস: bdlaws (Laws of Bangladesh)