অভিযুক্ত উন্মাদ হলে কার্যপদ্ধতিঅনানুষ্ঠানিক অনুবাদ
(1) When a Magistrate holding an inquiry or a trial has reason to believe that the accused is of unsound mind and consequently incapable of making his defense, the Magistrate shall inquire into the fact of such unsoundness, and shall cause such person to be examined by the Civil Surgeon of the district or such other medical officer as the Government directs, and thereupon shall examine such Surgeon or other officer as a witness, and shall reduce the examination to writing.
⁴⁹⁴[(1A) Pending such examination and inquiry the Magistrate may deal with the accused in accordance with the provisions of section 466.]
(2) If such Magistrate is of opinion that the accused is of unsound mind and consequently incapable of making his defence, he shall record a finding to that effect and shall postpone further proceedings in the case.
বাংলা অনুবাদ অনানুষ্ঠানিক, Legally Yours-এর করা, শুধু পড়ার সুবিধার জন্য। এটি সরকারি অনুবাদ নয়। প্রামাণিক পাঠ ওপরের মূল পাঠটি।
(১) অনুসন্ধান বা বিচার পরিচালনাকারী কোনো ম্যাজিস্ট্রেটের এরূপ বিশ্বাস করার কারণ থাকলে যে, অভিযুক্ত ব্যক্তি অপ্রকৃতিস্থ এবং ফলস্বরূপ তাঁর আত্মপক্ষ সমর্থনে অক্ষম, ম্যাজিস্ট্রেটকে ওই মস্তিষ্কবিকৃতির বিষয়টি অনুসন্ধান করতে হবে, এবং ওই ব্যক্তিকে জেলার সিভিল সার্জন দ্বারা বা সরকার যেরূপ নির্দেশ দেয় সেরূপ অন্য কোনো মেডিক্যাল অফিসার দ্বারা পরীক্ষা করাতে হবে, এবং তখন ওই সার্জন বা অন্য কর্মকর্তাকে সাক্ষী হিসেবে পরীক্ষা করতে হবে, এবং ওই পরীক্ষা লিখিত আকারে লিপিবদ্ধ করতে হবে।
⁴⁹⁴[(১ক) ওই পরীক্ষা ও অনুসন্ধান বিচারাধীন থাকাকালে ম্যাজিস্ট্রেট অভিযুক্ত ব্যক্তির ক্ষেত্রে ধারা ৪৬৬-এর বিধানাবলি অনুযায়ী ব্যবস্থা নিতে পারবেন।]
(২) ওই ম্যাজিস্ট্রেট এই অভিমত পোষণ করলে যে, অভিযুক্ত ব্যক্তি অপ্রকৃতিস্থ এবং ফলস্বরূপ আত্মপক্ষ সমর্থনে অক্ষম, তাঁকে এই মর্মে নির্ণয় লিপিবদ্ধ করতে হবে এবং মামলার পরবর্তী কার্যধারা স্থগিত রাখতে হবে।
উৎসের সঙ্গে পাঠ মেলানো হয়েছে: ১৫ অক্টোবর, ২০২৬। উৎস: bdlaws (Laws of Bangladesh)