পক্ষগণকে শুনানি দেওয়া আদালতের ঐচ্ছিকঅনানুষ্ঠানিক অনুবাদ
No party has any right to be heard either personally or by pleader before any Court when exercising its powers of revision:
Provided that the Court may, if it thinks fit, when exercising such powers, hear any party either personally or by pleader, and that nothing in this section shall be deemed to affect section 439, sub-section (2).
বাংলা অনুবাদ অনানুষ্ঠানিক, Legally Yours-এর করা, শুধু পড়ার সুবিধার জন্য। এটি সরকারি অনুবাদ নয়। প্রামাণিক পাঠ ওপরের মূল পাঠটি।
রিভিশনের ক্ষমতা প্রয়োগকালে কোনো আদালতের সামনে ব্যক্তিগতভাবে বা উকিলের মাধ্যমে শুনানির কোনো অধিকার কোনো পক্ষের নেই:
তবে শর্ত থাকে যে, আদালত উপযুক্ত মনে করলে, ওই ক্ষমতা প্রয়োগকালে, ব্যক্তিগতভাবে বা উকিলের মাধ্যমে কোনো পক্ষকে শুনতে পারবে, এবং এই ধারার কোনো কিছুই ধারা ৪৩৯-এর উপধারা (২)-কে ক্ষুণ্ণ করবে বলে গণ্য হবে না।
উৎসের সঙ্গে পাঠ মেলানো হয়েছে: ১৫ অক্টোবর, ২০২৬। উৎস: bdlaws (Laws of Bangladesh)