ওই পরোয়ানার কার্যকারিতাঅনানুষ্ঠানিক অনুবাদ
A warrant issued under section 386, sub-section (1), clause (a), by any Court may be executed within the local limits of the jurisdiction of such Court, and it shall authorize the attachment and sale of any such property without such limits, when endorsed by the District Magistrate ⁴²⁶[or Chief Metropolitan Magistrate] within the local limits of whose jurisdiction such property is found.
বাংলা অনুবাদ অনানুষ্ঠানিক, Legally Yours-এর করা, শুধু পড়ার সুবিধার জন্য। এটি সরকারি অনুবাদ নয়। প্রামাণিক পাঠ ওপরের মূল পাঠটি।
কোনো আদালত কর্তৃক ধারা ৩৮৬-এর উপধারা (১)-এর দফা (ক)-এর অধীনে প্রদত্ত পরোয়ানা ওই আদালতের এখতিয়ারের স্থানীয় সীমার মধ্যে কার্যকর করা যাবে, এবং যে জেলা ম্যাজিস্ট্রেটের ⁴²⁶[বা চিফ মেট্রোপলিটন ম্যাজিস্ট্রেটের] এখতিয়ারের স্থানীয় সীমার মধ্যে ওই সম্পত্তি পাওয়া যায়, তাঁর দ্বারা পৃষ্ঠাঙ্কিত হলে, ওই সীমার বাইরে অবস্থিত অনুরূপ কোনো সম্পত্তি ক্রোক ও বিক্রয়ের ক্ষমতাও এটি প্রদান করবে।
উৎসের সঙ্গে পাঠ মেলানো হয়েছে: ১৫ অক্টোবর, ২০২৬। উৎস: bdlaws (Laws of Bangladesh)